Brûlures et échaudures
Mis à jour:
À propos de la maladie
Les brûlures sont généralement causées par une chaleur sèche, comme celle d’un feu ou d’un fer à repasser chaud. Les brûlures peuvent également être causées par l’électricité ou des substances chimiques.
Les échaudures sont causées par des liquides chauds ou la vapeur.
Traitement
Que faire si vous avez une brûlure ou une échaudure
Toutes les brûlures et échaudures doivent être traitées immédiatement.
- Maintenez la brûlure ou l’échaudure sous un jet d’eau froide pendant 20 minutes. Faites-le dès que possible, dans les 3 heures suivant la brûlure. Si vous n’avez pas d’eau courante à disposition, vous pouvez utiliser de l’eau froide en bouteille ou une serviette humide.
- Retirez tout vêtement ou bijou à proximité de la zone touchée – mais ne retirez rien de ce qui est collé à la zone touchée.
- Lorsque la brûlure ou l’échaudure a refroidi, recouvrez-la de film alimentaire, si vous le pouvez. N’enroulez pas le film alimentaire autour.
Traitement des brûlures et échaudures
Les brûlures et échaudures légères peuvent souvent être traitées à domicile et guérir en 2 semaines environ.
Les brûlures et échaudures graves, étendues ou profondes, peuvent nécessiter un traitement à l’hôpital.
Le traitement à l’hôpital peut comprendre :
- des médicaments, comme des antibiotiques ou des antalgiques
- le nettoyage et le pansement de la brûlure ou de l’échaudure
- l’administration de liquides, généralement par une veine du bras (perfusion intraveineuse)
- une intervention chirurgicale, qui peut être réalisée pour réparer la plaie ou pour reconstruire la peau endommagée
Ce que vous pouvez faire pour favoriser la guérison des brûlures et échaudures
Il y a quelques mesures que vous pouvez prendre pendant qu’une brûlure ou une échaudure guérit.
À faire
-
prenez des antalgiques comme le paracétamol ou l’ibuprofène pour calmer la douleur
-
appliquez une crème émolliente sur la zone touchée si la peau devient sèche et démange pendant la guérison – vous pouvez demander conseil à votre pharmacien sur le produit à utiliser
À ne pas faire
-
n’appliquez pas de crèmes, d’huiles ou de beurre sur les brûlures ou échaudures
-
n’utilisez pas de sparadrap ou de pansements adhésifs pour recouvrir une brûlure ou une échaudure
-
ne percez pas les cloques
Quand consulter un médecin
Appelez le 112 ou rendez-vous aux urgences si :
Vous avez une brûlure qui :
- est très étendue ou profonde
- se situe sur le visage, les organes génitaux ou les fesses
- a été causée par un acide, un produit chimique ou l’électricité
Ne conduisez pas vous-même jusqu’aux urgences. Demandez à quelqu’un de vous y emmener ou appelez le 112 et demandez une ambulance.
Apportez avec vous tous les médicaments que vous prenez.
Recommandation urgente : demandez un rendez-vous urgent chez le médecin traitant si :
- vous ou votre enfant présentez une brûlure et vous ne savez pas quoi faire
Médicaments autorisés en France pour cette maladie
Regroupés par classe thérapeutique (code ATC). C'est votre médecin qui décide du médicament adapté ; lisez la notice avant utilisation.
Liste vérifiée avec les résumés des caractéristiques du produit de l'ANSM et de l'EMA (octobre 2026) : n'apparaissent que les médicaments autorisés en France dont l'indication thérapeutique nomme cette maladie.
Chimiothérapiques à usage local · ATC D06B · 1
Médicaments appliqués localement contre certains virus ou germes de la peau.
Sulfadiazine argentique — 1 produit sur ordonnance
- FLAMMAZINE, crèmesur ordonnanceremboursable
Préparations nasales à usage local · ATC R01A · 1
Sprays et gouttes nasales : débouchent le nez ou réduisent l'inflammation et l'allergie nasale.
Extrait fluide d'hamamélis + Phénazone + Acide tannique — 1 produit sans ordonnance
- HEC, pommade pour application cutanée et nasalesans ordonnance
Autres médicaments · 14
Glycérol + Vaseline + Paraffine liquide — 7 produits sans ordonnance
- GLYCEROL/VASELINE/PARAFFINE ARROW 15 %/8 %/2 %, crèmesans ordonnanceremboursable
- GLYCEROL/VASELINE/PARAFFINE BIOGARAN 15 %/8 %/2 %, crèmesans ordonnanceremboursable
- GLYCEROL/VASELINE/PARAFFINE EG 15 %/8 %/2 %, crèmesans ordonnanceremboursable
- GLYCEROL/VASELINE/PARAFFINE PIERRE FABRE SANTE 15 %/8 %/2 %, crèmesans ordonnanceremboursable
- GLYCEROL/VASELINE/PARAFFINE SANDOZ 15 %/8 %/2 %, crèmesans ordonnanceremboursable
- GLYCEROL/VASELINE/PARAFFINE VIATRIS 15 %/8 %/2 %, crèmesans ordonnanceremboursable
- GLYCEROL/VASELINE/PARAFFINE ZYDUS 15 %/8 %/2 %, crèmesans ordonnanceremboursable
Trolamine — 3 produits sans ordonnance
- BIAFINE, émulsion pour application cutanéesans ordonnance
- BIAFINEACT, émulsion pour application cutanéesans ordonnance
- TROLAMINE BIOGARAN CONSEIL 0,67 %, émulsion pour application cutanéesans ordonnance
Povidone iodée — 2 produits sans ordonnance
- BETADINE 350 mg, compresse imprégnéesans ordonnance
- BETADINE DERMIQUE 10 POUR CENT, solution pour application localesans ordonnanceremboursable
Baume du pérou + Dioxyde de titane + Oxyde de zinc — 1 produit sans ordonnance
- BAUME AGATHOL, pommadesans ordonnance
Baume du pérou + Phénol + Oxyde de zinc + Phénazone + Salicylate de sodium — 1 produit sans ordonnance
- BRULEX, pommadesans ordonnance
Sources: NHS (Open Government Licence v3.0).