Dysphagie
Mis à jour: · Code CIM-10: R13
Symptômes
Certaines personnes atteintes de dysphagie ont des difficultés à avaler certains aliments ou boissons, tandis que d’autres ne peuvent plus du tout avaler.
Les signes de la dysphagie comprennent :
- une toux ou une sensation d’étouffement lorsque vous mangez ou buvez
- une régurgitation des aliments, parfois par le nez
- la sensation que les aliments restent bloqués dans la gorge ou la poitrine
- une voix mouillée, gargouillante, lorsque vous mangez ou buvez
Il est également possible de saliver de façon excessive et d’avoir des difficultés à mâcher les aliments.
Avec le temps, la dysphagie peut aussi entraîner des symptômes tels qu’une perte de poids, une déshydratation et des infections pulmonaires répétées.
Causes et facteurs de risque
La dysphagie est généralement causée par une autre affection et peut survenir à tout âge.
Vous êtes plus susceptible de développer une dysphagie si :
- vous prenez certains médicaments, comme les antipsychotiques
- vous avez une déficience intellectuelle
- vous avez des brûlures d’estomac et un reflux acide, en particulier chez les enfants ou les personnes atteintes de reflux gastro-œsophagien
- vous avez des problèmes respiratoires causés par des affections comme la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO)
- vous avez une affection qui touche le système nerveux ou le cerveau, comme la paralysie cérébrale, un AVC, la démence ou la sclérose en plaques
- vous avez un cancer, comme un cancer de la bouche ou de l’œsophage
Les bébés atteints de fente labiale et palatine peuvent également présenter une dysphagie.
Diagnostic et examens
Examens et investigations
Examens pour la dysphagie
Que sont les examens de la dysphagie ?
La dysphagie est un terme qui signifie difficulté à avaler. Normalement, lorsque vous avalez, les aliments passent facilement de la bouche, par la gorge, jusqu’à l’estomac. Au cours de ce processus, les aliments traversent un tube musculaire appelé œsophage.
Il est normal d’avoir occasionnellement des difficultés à avaler, par exemple si vous ne mâchez pas suffisamment certains aliments ou si vous mangez trop vite. Mais si vous souffrez de dysphagie, la difficulté à avaler est un problème persistant. Cela peut prendre plus de temps et demander plus d’efforts pour faire passer les aliments de la bouche à l’estomac. Lorsque vous essayez d’avaler des liquides, des aliments ou même votre propre salive, vous pouvez tousser ou vous étouffer. La déglutition peut être inconfortable ou douloureuse, et ces problèmes peuvent même vous empêcher d’avaler.
La dysphagie peut survenir à tout âge, mais elle est plus fréquente si vous êtes une personne âgée ou si vous souffrez de certaines maladies neurologiques. De nombreuses affections différentes peuvent causer une dysphagie, et certaines d’entre elles peuvent être très graves.
Les tests de la dysphagie peuvent diagnostiquer différents types de dysphagie et aider à dépister ou diagnostiquer différentes affections qui peuvent en être la cause. Il est important d’obtenir un diagnostic, car si vous souffrez de dysphagie et ne la traitez pas, vous pouvez être exposé(e) au risque de :
- Étouffement (obstruction des voies respiratoires)
- Déshydratation (perte d’une trop grande quantité de liquides)
- Malnutrition (manque d’une quantité suffisante d’aliments pour que l’organisme fonctionne correctement)
- Aspiration (aliments ou liquides qui pénètrent dans les voies respiratoires), pouvant entraîner une pneumonie
Autres noms : test de déglutition au lit du patient, test clinique de déglutition, outil de dépistage de la dysphagie, évaluation fibroscopique endoscopique de la déglutition (FEES), transit baryté, œsophagogramme, étude vidéofluoroscopique de la déglutition (VFSS), endoscopie digestive haute
À quoi servent-ils ?
Les tests de la dysphagie sont utilisés pour déterminer pourquoi vous avez des difficultés à avaler.
Pourquoi ai-je besoin d’un test de la dysphagie ?
Vous pourriez avoir besoin de ce test si vous présentez des symptômes de dysphagie. Ceux-ci peuvent inclure :
- Toux ou sensation d’étouffement en avalant
- Sensation que les aliments restent bloqués dans la gorge
- Douleur en avalant
- Incapacité d’avaler
- Aliments ou liquides qui remontent par la gorge ou la bouche, y compris en raison du RGO (reflux gastro-œsophagien)
- Brûlures d’estomac fréquentes
- Voix rauque ou plus faible
- Perte de poids
- Salivation abondante
Si des aliments ont pénétré dans les voies respiratoires et que vous avez des difficultés à respirer, appelez immédiatement le 112 pour obtenir de l’aide.
Que se passe-t-il pendant un test de la dysphagie ?
Il existe plusieurs types différents de tests de la dysphagie. Le plus souvent, ces tests sont réalisés par un médecin radiologue ou un manipulateur en radiologie. Le radiologue est un médecin spécialisé dans l’utilisation des examens d’imagerie pour diagnostiquer et traiter les maladies et les lésions. Selon vos symptômes, il est possible que l’on vous fasse passer un ou plusieurs des tests suivants :
Test de déglutition au lit du patient
- Vous serez assis(e) en position verticale, dans le lit ou sur une chaise.
- Un professionnel de santé peut vous poser des questions sur vos symptômes et depuis combien de temps vous avez des difficultés à avaler.
- On peut vous demander de faire certains mouvements, comme serrer les lèvres l’une contre l’autre ou pousser la mâchoire vers l’avant.
- On vous donnera différents aliments et boissons à avaler. Ceux-ci peuvent inclure de l’eau, d’autres liquides, des aliments mous et des aliments solides.
- Le professionnel de santé vérifiera vos dents, vos lèvres, votre mâchoire, vos joues et votre gorge pendant que vous avalez.
Le test de déglutition au lit du patient est un outil de dépistage fréquent de la dysphagie. D’autres outils incluent un questionnaire ou une discussion sur les difficultés de déglutition présentes ou passées et un test de déglutition d’eau. Pendant le test de déglutition d’eau, le professionnel de santé observera avec quelle facilité vous pouvez boire de l’eau dans une tasse.
Évaluation fibroscopique endoscopique de la déglutition (FEES)
- Vous serez assis(e) en position verticale, dans le lit ou sur une chaise.
- Un professionnel de santé introduira un endoscope (un tube fin et flexible, muni d’une lumière et d’une caméra) par le nez jusqu’à l’arrière de la gorge.
- Vous mangerez des morceaux d’aliments et/ou boirez des liquides qui peuvent être colorés avec un colorant.
- L’endoscope permet au professionnel de santé de suivre le trajet des aliments dans la gorge pendant que vous avalez.
Endoscopie digestive haute
- Vous serez allongé(e) sur le côté, sur une table d’examen.
- On vous posera une perfusion intraveineuse (IV) au bras ou à la main.
- On vous injectera par voie intraveineuse (par la perfusion) un médicament pour vous détendre.
- Le professionnel de santé peut pulvériser un médicament anesthésiant sur l’arrière de votre gorge.
- Une fois que les médicaments de relaxation et l’anesthésie ont fait effet, le professionnel de santé introduira un endoscope dans la bouche et dans la gorge.
- L’endoscope prendra des photos de l’œsophage, de l’estomac et d’une partie de l’intestin grêle.
- Le tube peut également être muni d’un instrument qui peut être utilisé pour prélever une biopsie (prélèvement d’un petit échantillon de tissu) afin de l’examiner après l’intervention.
Étude vidéofluoroscopique de la déglutition (VFSS), également appelée déglutition barytée modifiée
- Vous serez debout ou assis(e) sur une table de radiologie.
- On vous donnera différents aliments et liquides enrobés de baryum. Le baryum est une substance qui recouvre les organes et les tissus internes afin qu’ils puissent être vus plus clairement sur une radiographie. Cela permet au professionnel de santé de voir comment vous avalez.
- Pendant que vous avalez, une radiographie spéciale appelée fluoroscopie suivra en temps réel les aliments enrobés de baryum, sous la forme d’une vidéo en direct, à mesure qu’ils se déplacent dans la bouche, la gorge et l’œsophage.
Devrai-je me préparer d’une manière ou d’une autre pour ce test ?
Votre médecin vous indiquera s’il y a des instructions particulières à suivre. Il se peut que vous deviez rester à jeun (ne rien manger ni boire) pendant plusieurs heures ou plus avant le test. On peut vous demander d’éviter tout ce qui peut laisser un dépôt sur la muqueuse de la gorge, comme fumer, mâcher du chewing-gum ou sucer des bonbons durs.
Il peut être nécessaire d’arrêter certains médicaments avant le test, c’est pourquoi vous devez informer votre médecin de tout ce que vous prenez. Mais n’arrêtez aucun médicament sans l’avis de votre médecin.
Vous pouvez également préparer à l’avance une liste de vos difficultés de déglutition. Vous pourrez ensuite les partager avec le médecin pendant le test.
Si vous passez une endoscopie haute, un médicament pouvant provoquer une somnolence vous sera administré ; prévoyez donc que quelqu’un vous raccompagne chez vous.
Ces tests présentent-ils des risques ?
Le risque lié à une évaluation de la déglutition au lit du patient est très faible, mais il existe un petit risque que du liquide passe dans les poumons pendant l’intervention.
Lors d’une FEES ou d’une endoscopie haute, vous pouvez ressentir une gêne au moment de l’introduction de l’endoscope, mais les complications graves sont rares. Il existe un très faible risque de lésion de l’intestin. Si une biopsie a été réalisée, il existe un petit risque de saignement à cet endroit. Le saignement s’arrête généralement sans traitement.
Vous ne devez pas passer de VFSS, qui est un type de radiographie, si vous êtes enceinte ou pensez pouvoir l’être. Les radiations de ces radiographies peuvent être nocives pour le bébé en développement. Pour les autres personnes, le risque de ces tests est faible. La dose de radiations est très faible et n’est pas considérée comme nocive pour la plupart des gens. Parlez toutefois à votre médecin de toutes les radiographies que vous avez subies par le passé. Les risques liés à l’exposition aux radiations peuvent être liés au nombre d’examens radiologiques réalisés au fil du temps.
Informez votre médecin si vous avez des allergies connues au baryum utilisé lors du test. Vos selles peuvent avoir un aspect blanchâtre pendant quelques jours après le test, le temps que le baryum soit éliminé. Vous pouvez être constipé(e) si tout le baryum n’est pas éliminé de l’organisme.
Que signifient les résultats ?
Les résultats peuvent indiquer à votre médecin où se situe le problème ou quel type de dysphagie vous pourriez avoir. Ils peuvent inclure :
Dysphagie orale, une affection de la cavité buccale dans laquelle vous avez des difficultés à mâcher ou à décomposer les aliments. Les causes peuvent inclure :
- Faiblesse après un AVC
- Problèmes musculaires ou nerveux
Dysphagie oropharyngée, une affection de la gorge dans laquelle vous avez des difficultés à déclencher la déglutition. Les causes peuvent inclure :
- Certains types de cancer
- Maladies neurologiques, comme la sclérose en plaques ou la maladie de Parkinson
- Diverticule pharyngo-œsophagien, une petite poche qui se forme et recueille des particules d’aliments dans la gorge
Dysphagie œsophagienne, une affection de l’œsophage dans laquelle vous avez des difficultés à faire progresser les aliments dans l’œsophage. Les causes peuvent inclure :
- Sténose œsophagienne (rétrécissement de l’œsophage)
- Cancer de l’œsophage
- RGO (reflux gastro-œsophagien), une affection dans laquelle le contenu de l’estomac remonte dans l’œsophage
Un test de dépistage de la déglutition au lit du patient ou un autre type d’outil de dépistage de la dysphagie indiquera seulement si vous présentez un risque pour l’une des affections ci-dessus. Si les résultats montrent que vous êtes à risque, votre médecin recommandera probablement des examens complémentaires.
Si vous avez des questions sur les résultats, parlez-en à votre médecin. Il pourra également tenir compte de vos symptômes et de vos antécédents médicaux pour interpréter les résultats des tests.
Y a-t-il d’autres choses à savoir sur les tests de la dysphagie ?
Si vous avez des difficultés à avaler, votre médecin peut vous adresser à l’un des spécialistes suivants :
- Un orthophoniste, spécialiste du diagnostic et du traitement des troubles de la parole, du langage et de la communication.
- Un oto-rhino-laryngologiste, médecin spécialisé dans le diagnostic et le traitement des affections de l’oreille, du nez et de la gorge.
- Un gastro-entérologue, médecin spécialisé dans le diagnostic et le traitement des affections du système digestif.
- Un neurologue, médecin spécialisé dans le diagnostic et le traitement des affections du cerveau, de la moelle épinière et du système nerveux.
Les valeurs normales diffèrent d’un laboratoire à l’autre ; les résultats s’interprètent avec le médecin.
Traitement
Votre médecin traitant vous examinera et pourra vous adresser à un spécialiste pour des examens complémentaires.
Vous pouvez également être orienté(e) vers un orthophoniste ou un diététicien pour des recommandations concernant la déglutition et l’alimentation.
Le traitement de la dysphagie dépend de sa cause et de sa gravité.
Si les troubles de la déglutition sont causés par une affection comme le reflux acide, le problème peut s’améliorer de lui-même.
Mais si la cause est de longue durée, il est possible que vous ayez besoin d’un traitement spécialisé pour que l’alimentation et l’hydratation soient aussi sûres que possible.
Celui-ci peut inclure :
- des médicaments pour traiter le reflux acide
- une thérapie de la déglutition avec un orthophoniste
- la modification des aliments et des boissons consommés, comme des aliments plus mous et l’utilisation d’épaississants dans les boissons
- l’utilisation de cuillères, d’assiettes et de tasses spéciales
- des sondes d’alimentation introduites par le nez ou par un orifice dans l’estomac
- une intervention chirurgicale pour élargir l’œsophage
- des injections pour relâcher les muscles de l’œsophage et permettre aux aliments et aux liquides d’atteindre l’estomac
Quand consulter un médecin
Recommandation urgente : demandez un rendez-vous urgent chez le médecin traitant si :
Vous, votre enfant ou la personne dont vous vous occupez :
- a des difficultés à avaler
- tousse ou s’étouffe en mangeant ou en buvant
- a la sensation que quelque chose est resté bloqué dans la gorge après avoir mangé
- régurgite fréquemment des aliments ou du lait, parfois par le nez
- pleure beaucoup ou cambre le dos pendant les repas
- a la voix mouillée, avec des gargouillis, après avoir mangé ou bu
- respire difficilement après avoir mangé ou bu
- fait fréquemment des infections pulmonaires
Médicaments autorisés en France pour cette maladie
Regroupés par classe thérapeutique (code ATC). C'est votre médecin qui décide du médicament adapté ; lisez la notice avant utilisation.
Liste vérifiée avec les résumés des caractéristiques du produit de l'ANSM et de l'EMA (octobre 2026) : n'apparaissent que les médicaments autorisés en France dont l'indication thérapeutique nomme cette maladie.
Autres médicaments · 2
Budésonide — 2 produits sur ordonnance
- JORVEZA 0,5 mg, comprimé orodispersiblesur ordonnanceremboursable
- JORVEZA 1 mg, comprimé orodispersiblesur ordonnanceremboursable
Sources: NHS (Open Government Licence v3.0), MedlinePlus (NLM).