Endométriose
Mis à jour: · Code CIM-10: N80
Symptômes
L’endométriose est souvent retrouvée dans les zones autour de l’utérus, comme les ovaires, les trompes de Fallope et le péritoine pelvien.
Elle touche parfois aussi des organes comme la vessie et l’intestin. Occasionnellement, l’endométriose est découverte dans des zones en dehors du pelvis, comme dans la poitrine.
Les symptômes apparaissent lorsque les foyers d’endométriose se dégradent et saignent, mais ne peuvent pas être éliminés du corps.
Il est possible que vous ayez certains symptômes pendant les règles, tels que :
- des douleurs menstruelles sévères, qui vous empêchent de mener vos activités habituelles
- des règles abondantes, nécessitant de changer de serviettes ou de tampons toutes les 1 à 2 heures ou pouvant tacher les vêtements.
Vous pouvez avoir d’autres symptômes à tout moment, tels que :
- une douleur dans la partie inférieure de l’abdomen et du dos (zone pelvienne)
- une douleur lors de la défécation ou de la miction
- une douleur pendant ou après les rapports sexuels
- une fatigue extrême (fatigabilité)
- une douleur ou un saignement dans d’autres zones, comme dans la poitrine, ce qui peut provoquer un essoufflement et des crachats de sang
Il est également possible que vous ayez des difficultés à tomber enceinte et que vous ressentiez un état dépressif ou de l’anxiété.
L’endométriose est fréquemment diagnostiquée chez les femmes et les filles, depuis le début des règles (puberté) jusqu’à la ménopause. Elle peut toucher toute personne qui a ou a eu un utérus.
Diagnostic et examens
Le diagnostic de l’endométriose peut prendre beaucoup de temps. Il est possible que vous ayez besoin de plusieurs examens complémentaires différents pour savoir si vous en êtes atteinte.
Cela s’explique par le fait que les symptômes de l’endométriose peuvent ressembler à ceux d’autres affections, telles que :
- l’adénomyose
- les fibromes utérins
- la maladie inflammatoire pelvienne
- le syndrome du côlon irritable
Ce qui se passe lors de la consultation chez le médecin traitant
Le médecin vous interrogera sur vos symptômes et vous demandera si l’un de vos proches a déjà eu de l’endométriose. Il pourra vous proposer :
- un examen physique (y compris un toucher vaginal) – pour examiner le ventre (l’abdomen) et la zone pelvienne
- des prises de sang
Donnez au médecin traitant le plus d’informations possible sur vos symptômes.
Si le médecin pense que vous pourriez avoir de l’endométriose, il peut :
- vous adresser à un spécialiste appelé gynécologue pour des examens complémentaires
- vous prescrire des médicaments pour aider à soulager les symptômes
Examens complémentaires
Les examens complémentaires pour l’endométriose comprennent :
- une échographie – elle peut être réalisée sur le ventre ou à l’intérieur du vagin
- un examen IRM
- une intervention appelée laparoscopie (au cours de laquelle une caméra est introduite par une petite incision dans le ventre) – elle peut confirmer si vous avez de l’endométriose
Il est possible que les médecins puissent retirer les lésions d’endométriose pendant la laparoscopie.
Examens et investigations
Imagerie par résonance magnétique (IRM) · Échographie · Prises de sang · Laparoscopie (chirurgie laparoscopique)
IRM (imagerie par résonance magnétique)
Pourquoi fait-on une IRM
L’IRM peut être utilisée pour :
- déterminer la cause de vos symptômes
- examiner vos os et vos organes
- voir l’efficacité d’un traitement, par exemple vérifier la taille d’une tumeur pendant et après le traitement d’un cancer
Préparation à une IRM
L’hôpital où vous passerez l’IRM vous indiquera si vous devez faire quelque chose avant l’examen.
Il pourra vous être demandé de :
- ne porter aucun objet contenant du métal, comme des bijoux, un soutien-gorge, des pinces à cheveux ou des appareils auditifs
- retirer les pièces de monnaie ou les clés de vos poches
- vous changer et enfiler une chemise d’hôpital si vos vêtements comportent des parties métalliques, comme des fermetures éclair
- ne pas vous maquiller
Il vous sera demandé de remplir un formulaire indiquant si :
- vous êtes enceinte ou pourriez l’être
- vous allaitez
- vous avez déjà subi des interventions chirurgicales
- vous avez des problèmes rénaux
- vous avez des parties métalliques dans le corps, comme des agrafes chirurgicales, un stimulateur cardiaque, des plombages ou des bridges dentaires
- vous avez des allergies, y compris à une substance appelée produit de contraste utilisée lors de certains examens
Parlez à un professionnel de santé de l’hôpital avant le rendez-vous si vous vous sentez anxieux(se) à l’idée de passer une IRM ou si vous avez peur des espaces clos (claustrophobie). Un médicament pourra vous être administré pour vous aider à vous détendre.
Vous pouvez également demander si vous pouvez venir accompagné(e) d’une personne pour vous soutenir pendant l’examen.
Ce qui se passe pendant une IRM
Une IRM est réalisée à l’hôpital par un manipulateur en radiologie.
Elle dure généralement entre 15 minutes et 1 heure, mais peut durer plus longtemps.
Avant l’IRM
Avant l’examen, une injection d’un produit de contraste (colorant) pourra vous être administrée pour faire apparaître plus de détails sur les images IRM.
Pendant l’IRM
Pendant l’IRM :
- Il vous sera demandé de vous allonger sur le dos sur une table.
- Des bouchons d’oreilles ou un casque vous seront donnés pour protéger votre audition, car les appareils d’IRM produisent des bruits forts et des cliquetis pendant qu’ils réalisent les images.
- Le manipulateur en radiologie contrôlera l’appareil depuis une autre pièce. Il pourra vous entendre et vous parler pendant l’examen.
- Vous devrez rester immobile afin que l’appareil puisse obtenir des images nettes.
- Il pourra vous être demandé de retenir votre respiration à certains moments de l’examen.
Après l’IRM
Après l’examen, le manipulateur en radiologie reviendra dans la pièce pour abaisser la table afin que vous puissiez vous lever.
Si un produit de contraste vous a été administré, il pourra vous être demandé d’attendre à l’hôpital jusqu’à 30 minutes pour vérifier que vous ne présentez pas de réaction à ce produit.
Si vous avez reçu un médicament pour vous détendre pendant l’IRM, vous pourrez peut-être rentrer chez vous dans quelques heures. Quelqu’un devra venir vous chercher à l’hôpital et vous ramener chez vous en voiture ou en taxi, car vous ne devez pas conduire pendant 24 heures.
Vous pourrez manger et boire normalement après l’examen.
Obtention des résultats de l’IRM
Les images doivent être analysées par un spécialiste appelé radiologue.
Celui-ci écrira au médecin qui vous a prescrit l’examen. Il est possible que vous ayez besoin d’un rendez-vous de suivi pour discuter des résultats de l’IRM.
Le médecin devra discuter des résultats avec vous et vous expliquer la suite. Dites-lui si vous avez des questions sur les résultats ou si vous ne les comprenez pas.
Complications possibles d’une IRM
L’IRM est un examen courant. Les complications graves sont rares.
Si vous avez reçu une injection de produit de contraste (colorant), un petit bleu peut apparaître à l’endroit de l’injection.
Le produit de contraste peut provoquer des effets indésirables, mais ceux-ci sont généralement légers et ne devraient pas durer longtemps. Les effets indésirables peuvent inclure :
- des nausées ou des vomissements
- une éruption cutanée
- un mal de tête
- un goût métallique dans la bouche
- des étourdissements
Les réactions allergiques au produit de contraste sont rares, mais peuvent inclure :
- une toux, une respiration sifflante ou des éternuements
- un malaise
- des difficultés à respirer ou à avaler
- une éruption cutanée, de l’urticaire ou une peau rouge qui démange
La plupart des réactions surviennent immédiatement après ou dans la première heure suivant l’administration du produit de contraste. Informez le personnel si vous commencez à vous sentir mal pendant ou après l’examen.
Il vous sera demandé d’attendre à l’hôpital environ 30 minutes après l’examen pour vérifier qu’aucune réaction au produit de contraste n’apparaît.
Échographie
Pourquoi fait-on une échographie
Vous pouvez être adressé(e) pour une échographie afin de :
- explorer les symptômes que vous avez eus, comme une douleur ou une grosseur
- surveiller une affection, comme un problème de thyroïde
- aider un professionnel de santé à voir l’intérieur de votre corps pendant une intervention, comme l’injection d’un corticoïde dans une articulation
- vérifier le développement du bébé pendant la grossesse
Préparation à une échographie
L’hôpital ou la clinique doit vous indiquer si vous devez faire quelque chose avant l’échographie.
Par exemple, peu avant l’examen, il peut être nécessaire de :
- boire plusieurs verres d’eau sans aller aux toilettes, afin d’avoir la vessie pleine
- retirer les bijoux ou les piercings de la zone examinée
Dites au médecin qui réalise l’échographie si vous souhaitez qu’une autre personne soit dans la pièce avec vous (un accompagnant). Il peut s’agir d’une personne de votre entourage ou d’un membre du personnel.
Obtention des résultats de l’échographie
Vous pouvez recevoir les résultats de l’échographie à la fin du rendez-vous, ou cela peut prendre quelques semaines, selon la raison de l’examen.
Le résultat sera envoyé au médecin qui vous a prescrit l’échographie. Il peut être nécessaire de prendre un rendez-vous de suivi avec votre médecin pour discuter des résultats.
Parfois, d’autres examens complémentaires peuvent être nécessaires, selon la raison de l’échographie.
Parlez à un professionnel de santé si vous avez des questions sur les résultats ou si vous ne les comprenez pas.
Effets secondaires des échographies
Les ondes sonores utilisées lors des échographies sont sûres. Les échographies n’utilisent pas de radiations, contrairement aux radiographies ou aux scanners.
La sonde utilisée pour une échographie externe ne provoque généralement pas de douleur lorsqu’elle est déplacée sur la peau. Mais elle peut être inconfortable si elle est appuyée sur une zone déjà douloureuse, comme une articulation enflée.
Les sondes internes peuvent être inconfortables lorsqu’elles sont introduites dans le corps ou déplacées pendant l’examen. Dites au médecin qui réalise l’échographie si vous ressentez une douleur ; il vous aidera à être plus à l’aise.
Prises de sang
Pourquoi une prise de sang est réalisée
Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles vous pourriez avoir besoin d’une prise de sang.
Une prise de sang peut être réalisée pour :
- vérifier votre état de santé général
- déterminer si vos symptômes sont causés par certaines affections
- déterminer si vous avez un risque plus élevé de développer une affection
- évaluer l’efficacité du traitement ou de la prise en charge d’une affection
Préparation à une prise de sang
Votre médecin traitant, l’infirmier ou le spécialiste doit vous indiquer si vous devez faire quelque chose pour vous préparer à une prise de sang.
Par exemple, peu avant certains examens, il peut être nécessaire de :
- ne rien manger ni boire à part de l’eau (être à jeun)
- arrêter certains médicaments, comme ceux qui aident à prévenir les caillots sanguins (anticoagulants)
Comment se déroule une prise de sang
Une prise de sang est généralement réalisée au cabinet de votre médecin traitant ou à l’hôpital. L’examen dure habituellement environ 10 minutes.
Un professionnel de santé prélèvera une petite quantité de sang, généralement à l’intérieur du coude, à l’aide d’une aiguille. Parfois, le sang peut être prélevé au poignet ou au bout du doigt (test par piqûre au doigt).
Un élastique (garrot) peut d’abord être placé autour de votre bras. Cela facilite le prélèvement de sang.
Vous ressentirez une légère piqûre lorsque l’aiguille entre, ce qui peut être un peu inconfortable. Le sang sera recueilli dans un petit tube, qui sera envoyé au laboratoire pour analyse.
Après l’examen, on vous remettra généralement un peu de coton ou un pansement pour couvrir le point de prélèvement.
Un bleu ou un gonflement peut apparaître à l’endroit où le sang a été prélevé, mais cela devrait disparaître après quelques jours.
Si vous avez peur des aiguilles
Dites au professionnel de santé qui réalise la prise de sang si vous avez peur des aiguilles. Il peut vous aider à être plus à l’aise pendant l’examen.
Vous pouvez également venir accompagné(e) à la prise de sang pour être soutenu(e).
Obtention des résultats des prises de sang
Vous pouvez recevoir les résultats de vos prises de sang en quelques jours, ou parfois en quelques semaines.
Votre médecin traitant, l’infirmier ou le spécialiste doit discuter des résultats avec vous et vous expliquer la suite.
Si les résultats ne montrent rien, il n’est peut-être pas nécessaire de faire autre chose. Parfois, d’autres examens peuvent être nécessaires, selon la raison de la prise de sang.
Les résultats des prises de sang peuvent être complexes. Demandez à parler à un professionnel de santé si vous avez des questions sur les résultats ou si vous ne les comprenez pas.
Laparoscopie (chirurgie laparoscopique)
Pourquoi une laparoscopie est réalisée
Une laparoscopie peut être utilisée pour diagnostiquer des affections comme l’appendicite, la maladie inflammatoire pelvienne, l’endométriose et certains types de cancer, comme le cancer du foie et le cancer de l’ovaire.
La laparoscopie est utilisée pour examiner l’intérieur de l’abdomen et pour réaliser des interventions chirurgicales visant à traiter certaines affections, comme :
- l’ablation d’organes tels que l’appendice ou la vésicule biliaire
- la réparation de hernies ou d’ulcères gastriques perforés ou hémorragiques
- l’ablation d’organes atteints de cancer, comme les ovaires, la prostate ou le foie
- le traitement d’une grossesse extra-utérine
- l’ablation de l’utérus (hystérectomie) ou de fibromes
- la chirurgie de perte de poids
La laparoscopie est souvent recommandée car le temps de récupération est plus court qu’avec d’autres types d’interventions chirurgicales.
Préparation à une laparoscopie
L’hôpital vous fournira des informations sur la façon de vous préparer à une laparoscopie.
Selon la raison de la laparoscopie, il peut vous être demandé de faire certaines choses, comme :
- ne pas manger ni boire
- arrêter certains médicaments, comme les anticoagulants
- arrêter de fumer
Vous ne pouvez pas conduire après une cœlioscopie, vous devrez donc demander à quelqu’un de vous ramener chez vous.
Que se passe-t-il pendant une cœlioscopie
Si vous subissez une cœlioscopie pour diagnostiquer une affection, elle dure généralement entre 30 et 60 minutes. Elle durera plus longtemps si vous subissez une intervention chirurgicale pour traiter une affection.
La cœlioscopie est réalisée sous anesthésie générale, de sorte que vous dormirez pendant l’opération et ne ressentirez aucune douleur.
- Le chirurgien pratiquera une petite incision, généralement près du nombril.
- De l’air est introduit dans le ventre par l’incision, afin que le chirurgien puisse voir plus facilement l’intérieur de l’abdomen.
- Un tube fin et flexible muni d’une caméra à l’intérieur (cœlioscope) est ensuite introduit par l’incision, afin que les images vidéo de l’intérieur de l’abdomen puissent être affichées sur un écran.
- Si vous subissez une intervention chirurgicale, il peut être nécessaire de pratiquer plusieurs petites incisions dans le ventre, par lesquelles le chirurgien introduira les instruments.
- À la fin, l’air est évacué du ventre et les incisions sont fermées avec des fils ou des agrafes et recouvertes d’un pansement.
Après l’opération
Vous passerez un certain temps en salle de réveil et recevrez des médicaments pour soulager la douleur et le gonflement.
Après l’opération, il est possible que vous :
- ayez des nausées ou des vomissements
- vous sentiez plus fatigué(e) que d’habitude
- ayez mal à la gorge
- ayez des ballonnements, des crampes ou des douleurs et un inconfort dans le ventre
- ayez des douleurs à l’épaule
- ayez des ecchymoses autour des plaies
La plupart des personnes peuvent quitter l’hôpital le jour même ou le lendemain.
Récupération après une cœlioscopie
La durée de récupération après une cœlioscopie varie.
Elle prend généralement jusqu’à 10 jours si elle a été réalisée pour diagnostiquer une affection, mais il peut falloir jusqu’à 3 semaines avant de pouvoir reprendre le travail. Si vous avez subi une intervention chirurgicale, la récupération complète peut prendre entre 6 et 8 semaines.
Il y a des choses que vous pouvez faire pour faciliter votre récupération.
À faire
-
prenez du paracétamol ou de l’ibuprofène pour soulager la douleur
-
veillez à boire beaucoup de liquides et à avoir une alimentation saine
-
portez des bas de contention si cela vous a été recommandé
-
bougez autant que vous le pouvez
-
faites des exercices pour les jambes et les chevilles, comme des rotations des chevilles en cercles, pendant que vous vous reposez
-
gardez la plaie sèche pendant les premières 24 heures – après cette période, vous pouvez prendre une douche, mais veillez à ce que l’eau ne soit pas trop chaude, car elle peut provoquer un saignement des plaies
À ne pas faire
-
ne prenez pas de bain pendant les 2 premières semaines ou jusqu’à ce que la plaie soit cicatrisée
-
ne prenez pas l’avion pendant 48 heures après une cœlioscopie
-
ne consommez pas d’alcool pendant 48 heures
-
ne fumez pas, car votre corps peut avoir besoin de plus de temps pour guérir
Complications possibles de la cœlioscopie
La cœlioscopie est une intervention fréquente.
Les complications sont rares, mais peuvent inclure :
- la nécessité d’une chirurgie ouverte, avec une incision plus grande
- une hernie
- des lésions d’un organe, comme la vessie
- des lésions d’un vaisseau sanguin
- une réaction allergique grave (anaphylaxie) à l’anesthésique général
- des caillots sanguins, comme une TVP (thrombose veineuse profonde) ou une embolie pulmonaire
Action immédiate : appelez le 112 ou rendez-vous aux urgences si :
Vous avez récemment subi une cœlioscopie et :
Les valeurs normales diffèrent d’un laboratoire à l’autre ; les résultats s’interprètent avec le médecin.
Traitement
La cause de l’endométriose n’est pas connue et, à l’heure actuelle, il n’existe pas de traitement permettant de la guérir. Cependant, le traitement peut aider à gérer les symptômes, comme la douleur.
Votre médecin vous parlera des risques et des effets secondaires possibles de chaque traitement.
Si le traitement ne fonctionne pas ou si les symptômes sont très sévères, votre médecin peut vous orienter vers un spécialiste de l’endométriose.
Médicaments pour l’endométriose
Les médicaments sont souvent le premier traitement de l’endométriose. Ils comprennent :
- des antalgiques, comme le paracétamol et l’ibuprofène, ou des médicaments plus puissants prescrits par le médecin
- des hormones, comme la pilule contraceptive combinée ou d’autres médicaments qui modifient les taux d’hormones dans le corps – ils peuvent aider à soulager la douleur
On ne vous prescrira pas d’hormones si vous êtes enceinte ou si vous essayez de le devenir, sauf avis contraire de votre médecin.
Interventions chirurgicales pour l’endométriose
Si les autres traitements ne fonctionnent pas ou si vous avez une endométriose étendue, une intervention chirurgicale peut vous être proposée. L’intervention chirurgicale est également une option si l’endométriose affecte votre capacité à avoir des enfants.
Votre médecin peut recommander une intervention chirurgicale pour :
- retirer les zones d’endométriose ou les kystes ovariens remplis de liquide causés par l’endométriose
- retirer l’utérus (hystérectomie) ou les ovaires (ovariectomie)
- retirer une partie de la vessie ou de l’intestin si l’endométriose les affecte
Il est possible que vous ayez besoin de plusieurs interventions chirurgicales si les symptômes réapparaissent après la première opération ou si l’intervention chirurgicale provoque des cicatrices qui font adhérer les organes entre eux (adhérences).
Soutien pour vivre avec l’endométriose
Un traitement et un soutien sont également disponibles pour d’autres problèmes causés par l’endométriose.
Le soutien dont vous pourriez avoir besoin peut comprendre :
- des conseils sur les façons de gérer la douleur à long terme et la fatigue extrême
- une consultation avec un spécialiste de la fertilité si vous avez des difficultés à tomber enceinte
- un soutien en santé mentale si vous vous sentez déprimée ou anxieuse
Vivre avec la maladie
L’endométriose est différente pour chaque personne.
Le traitement aide généralement à gérer les symptômes de l’endométriose.
Mais il est possible que vous ayez des symptômes de longue durée qui peuvent affecter votre vie quotidienne, votre travail et vos relations pendant de nombreuses années.
Les symptômes de l’endométriose s’arrêtent généralement après la ménopause – bien qu’il soit possible que vous ayez des symptômes également après la ménopause.
Quand consulter un médecin
Recommandation non urgente : consultez votre médecin traitant si :
- vous pensez être atteinte d’endométriose
- les symptômes affectent votre vie quotidienne, votre travail et vos relations
- vous avez suivi un traitement, mais les symptômes ne s’améliorent pas ou s’aggravent
Médicaments autorisés en France pour cette maladie
Regroupés par classe thérapeutique (code ATC). C'est votre médecin qui décide du médicament adapté ; lisez la notice avant utilisation.
Liste vérifiée avec les résumés des caractéristiques du produit de l'ANSM et de l'EMA (octobre 2026) : n'apparaissent que les médicaments autorisés en France dont l'indication thérapeutique nomme cette maladie.
Hormones et analogues (oncologie) · ATC L02A · 4
Hormones utilisées dans les cancers hormono-dépendants (par exemple, de la prostate ou du sein).
Pamoate de triptoréline — 3 produits 2 sur ordonnance
- DECAPEPTYL L.P. 11,25 mg, poudre et solvant pour suspension injectable (IM ou SC) forme à libération prolongée sur 3 moisremboursable
- DECAPEPTYL L.P. 3 mg, poudre et solvant pour suspension injectable (I.M.) forme à libération prolongée sur 28 jourssur ordonnanceremboursable
- GONAPEPTYL 3,75 mg, poudre et solvant pour suspension injectable à libération prolongée en seringues pré-rempliessur ordonnanceremboursable
Leuproréline — 1 produit sur ordonnance
Progestatifs · ATC G03D · 2
Progestatifs : hormones féminines utilisées dans les troubles du cycle, pendant la grossesse ou dans l'endométriose.
Dydrogestérone — 1 produit sur ordonnance
- DUPHASTON 10 mg, comprimé pelliculésur ordonnanceremboursable
Médrogestone — 1 produit sur ordonnance
- COLPRONE 5 mg, comprimésur ordonnanceremboursable
Autres médicaments · 4
Diénogest — 4 produits sur ordonnance
- DIENOGEST LABORATOIRES MAJORELLE 2 mg, comprimésur ordonnanceremboursable
- DIMETRUM 2 mg, comprimésur ordonnanceremboursable
- ENDOVELA 2 mg, comprimésur ordonnanceremboursable
- ERYNJA 2 mg, comprimésur ordonnanceremboursable
Sources: NHS (Open Government Licence v3.0).