Saignement après la ménopause

Mis à jour:

Causes et facteurs de risque

Il peut y avoir plusieurs causes de saignement après la ménopause.

Les causes les plus fréquentes sont :

  • l’inflammation et l’amincissement de la muqueuse vaginale (vaginite atrophique) ou de la muqueuse de l’utérus (atrophie de l’endomètre) – causées par des taux plus faibles d’œstrogènes
  • des polypes du col de l’utérus ou de l’utérus – des excroissances qui ne sont généralement pas cancéreuses
  • l’épaississement de la muqueuse de l’utérus (hyperplasie de l’endomètre) – celui-ci peut être causé par un traitement hormonal substitutif (THS), par des taux élevés d’œstrogènes ou par un excès de poids, et peut conduire à un cancer de l’utérus

Plus rarement, le saignement après la ménopause est causé par un cancer, comme le cancer de l’ovaire ou le cancer de l’utérus.

Diagnostic et examens

Si vous avez des saignements après la ménopause, votre médecin traitant devrait vous adresser à un gynécologue.

Ce qui se passe lors de la consultation à l’hôpital ou en clinique

Le spécialiste vous recommandera des examens pour déterminer la cause des saignements et planifier tout traitement nécessaire.

Les examens peuvent inclure :

  • l’introduction d’un petit dispositif dans le vagin pour détecter d’éventuels problèmes (échographie transvaginale)
  • l’examen du bassin et du vagin – un spéculum (dispositif en plastique) peut être introduit dans le vagin pour le maintenir ouvert, afin de voir l’intérieur du vagin et le col de l’utérus
  • l’introduction d’une fine caméra, semblable à un télescope, par le vagin, à travers le col de l’utérus et dans l’utérus pour détecter d’éventuels problèmes (hystéroscopie) et prélever un échantillon de tissu (biopsie) pour analyse – sous anesthésie locale ou générale
  • la palpation du ventre et l’examen à l’intérieur du vagin par le spécialiste pour vérifier la présence de masses, de sensibilité ou de gonflements.

Examens et investigations

Échographie · Biopsie · Hystéroscopie

Échographie

Pourquoi faire une échographie

Vous pouvez être adressé(e) pour une échographie afin de :

  • explorer les symptômes que vous avez eus, comme une douleur ou une masse
  • surveiller une affection, comme un problème de thyroïde
  • aider un professionnel de santé à voir l’intérieur de votre corps pendant une intervention, comme l’injection d’un corticoïde dans une articulation
  • vérifier le développement du bébé pendant la grossesse

Préparation à une échographie

L’hôpital ou la clinique devrait vous indiquer si vous devez faire quelque chose avant de réaliser une échographie.

Par exemple, peu de temps avant l’examen, il peut être nécessaire de :

  • boire quelques verres d’eau, sans aller aux toilettes, afin d’avoir la vessie pleine
  • retirer les bijoux ou les piercings de la zone examinée
Informations :

Dites au médecin qui réalise l’échographie si vous souhaitez qu’une autre personne soit dans la pièce avec vous (un accompagnant). Il peut s’agir d’une personne de votre entourage ou d’un membre du personnel.

Obtention des résultats de l’échographie

Il est possible que vous receviez les résultats de l’échographie à la fin du rendez-vous ou que cela prenne quelques semaines, selon la raison de l’examen.

Le résultat sera envoyé au médecin qui vous a prescrit l’échographie. Il se peut que vous ayez besoin d’un rendez-vous de suivi avec votre médecin pour discuter des résultats.

Parfois, d’autres examens complémentaires peuvent être nécessaires, selon la raison de l’échographie.

Parlez à un professionnel de santé si vous avez des questions sur les résultats ou si vous ne les comprenez pas.

Effets secondaires des échographies

Les ondes sonores utilisées lors des échographies sont sûres. Les échographies n’utilisent pas de radiations, contrairement aux radiographies ou aux scanners.

La sonde utilisée pour une échographie externe ne provoque généralement pas de douleur lorsqu’elle est déplacée sur la peau. Mais elle peut être inconfortable si elle est appuyée sur une zone déjà douloureuse, comme une articulation enflée.

Les sondes internes peuvent être inconfortables lorsqu’elles sont introduites dans le corps ou déplacées pendant l’examen. Dites au médecin qui réalise l’échographie si vous ressentez une douleur et il vous aidera à être plus à l’aise.

Biopsie

Pourquoi faire une biopsie

Il existe plusieurs raisons pour lesquelles vous pourriez avoir besoin d’une biopsie.

Une biopsie peut être utilisée :

  • pour déterminer la cause de vos symptômes
  • comme examen de contrôle après une prise de sang ou une imagerie
  • pour surveiller une affection de longue durée

En général, vous serez adressé(e) par votre médecin traitant ou par un spécialiste pour une biopsie.

Parfois, une biopsie est réalisée dans le cadre d’une intervention comme une endoscopie ou une opération.

Préparation à la biopsie

Le médecin ou le spécialiste devrait vous indiquer si vous devez faire quelque chose avant la biopsie. Vous pouvez également lui poser toutes vos questions ou lui faire part de vos inquiétudes.

Par exemple, il peut être nécessaire d’arrêter de prendre certains médicaments pendant une courte période avant la biopsie.

Si vous recevez une anesthésie générale (c’est-à-dire que vous dormirez pendant l’intervention), il est important de ne pas manger ni boire avant.

Comment se déroule une biopsie

Une biopsie est généralement réalisée à l’hôpital.

Elle consiste à prélever un échantillon de cellules ou de tissu. La façon dont elle est réalisée dépend de la partie du corps où l’échantillon est prélevé.

En général, un anesthésique local vous sera administré pour insensibiliser la zone. Cela signifie que vous serez éveillé(e), mais que vous ne ressentirez aucune douleur. Un médicament pour vous aider à vous détendre (sédation) peut également vous être administré.

Certaines biopsies sont réalisées sous anesthésie générale, ce qui signifie que vous dormirez pendant l’intervention.

Une biopsie peut être effectuée par :

  • l’ablation totale ou partielle de la zone concernée
  • l’utilisation d’une aiguille pour prélever un échantillon de cellules ou de tissu de la zone concernée – par exemple, d’un organe ou sous la peau
  • l’utilisation d’un long tube fin muni d’une petite caméra à l’intérieur (endoscope)

La durée de l’intervention dépend du type de biopsie. Certaines durent moins de 30 minutes, tandis que d’autres peuvent durer plus longtemps. Ensuite, les échantillons sont envoyés à un laboratoire pour analyse.

Après la biopsie

En général, vous pouvez rentrer chez vous le jour même après une biopsie.

Si vous avez des points de suture ou un pansement, l’équipe médicale vous expliquera comment prendre soin de la plaie à la maison. Elle vous donnera également des conseils sur la prise d’antalgiques, comme le paracétamol.

Si vous avez reçu une sédation (médicaments pour vous détendre) ou une anesthésie générale (lorsque vous êtes endormi(e) pendant l’intervention), il peut être nécessaire d’être surveillé(e) pendant un certain temps avant de rentrer chez vous.

Un médecin ou une infirmière vous indiquera comment et quand vous recevrez les résultats.

Complications possibles d’une biopsie

La biopsie est une procédure courante et très sûre.

Il est possible d’avoir des douleurs ou une gêne après celle-ci, et la prise d’antalgiques comme le paracétamol peut aider.

Parfois, une infection peut survenir au site de la biopsie.

Si une biopsie de l’utérus ou du col de l’utérus a été réalisée, il est possible que vous ayez des crampes ou de légers saignements vaginaux.

Pour certains types de biopsie, il peut aussi exister un risque de saignement interne. Dans ce cas, l’équipe médicale vous indiquera les signes auxquels être attentif(ve) et la conduite à tenir.

Recommandation urgente : contactez immédiatement l’équipe médicale si :
  • vous avez des douleurs après la biopsie et que les antalgiques n’ont pas été efficaces ou que la douleur s’aggrave
  • vous avez de la fièvre (température élevée)
  • du sang ou du liquide s’écoule de l’endroit où la biopsie a été réalisée
  • la zone où la biopsie a été réalisée est gonflée ou rouge – la rougeur peut être plus difficile à observer sur une peau brune ou noire

Obtention des résultats de la biopsie

Après une biopsie, il peut s’écouler plusieurs semaines ou plus avant que vous receviez les résultats.

Les délais d’attente varient selon les hôpitaux et peuvent aussi dépendre de la raison pour laquelle vous avez eu besoin d’une biopsie.

Il est possible que vous ayez besoin d’un rendez-vous de contrôle pour discuter des résultats. Un médecin ou une infirmière devrait vous parler des résultats et vous expliquer la suite.

Parfois, il est possible que vous ayez besoin d’une autre biopsie ou d’autres examens.

Hystéroscopie

Pourquoi une hystéroscopie est-elle réalisée

L’hystéroscopie peut être réalisée pour déterminer la cause de certains symptômes, tels que des saignements vaginaux inexpliqués.

Elle peut aider à diagnostiquer ou à traiter de nombreux problèmes de santé différents, notamment :

  • des règles très abondantes ou des saignements entre les règles
  • des saignements après la ménopause
  • des fibromes ou de petites excroissances (polypes)
  • des difficultés à tomber enceinte ou des fausses couches répétées
  • le retrait d’un stérilet (SIU ou DIU) lorsque les fils ne sont pas visibles

Parfois, au cours de l’hystéroscopie, un prélèvement de tissu (biopsie) est effectué ou des fibromes et des polypes sont retirés.

Préparation à l’hystéroscopie

Votre médecin traitant ou un médecin hospitalier peut vous recommander une hystéroscopie s’il estime que vous en avez besoin. Vous recevrez des informations écrites sur l’intervention, notamment des précisions sur les options de soulagement de la douleur.

Avant de vous rendre à l’hystéroscopie, indiquez au personnel de l’hôpital ou de la clinique si vous souhaitez venir accompagné(e) d’un ami ou d’un membre de votre famille. De plus, une infirmière ou un autre membre du personnel formé sera avec vous pendant l’examen (un accompagnant).

Options de soulagement de la douleur

L’hystéroscopie peut être inconfortable et ressembler à des douleurs de règles. La prise d’ibuprofène ou de paracétamol 1 heure avant l’intervention peut aider.

Cependant, pour de nombreuses personnes, l’hystéroscopie peut être très douloureuse. Si vous êtes inquiet(ète) au sujet de la douleur ou si vous avez des questions sur le soulagement de la douleur, vous pouvez souhaiter en discuter avec le personnel de l’hôpital ou de la clinique avant le jour de l’hystéroscopie.

Prévenez-les à l’avance si :

  • vous avez des règles douloureuses qui vous font vous évanouir
  • vous avez déjà eu par le passé des examens vaginaux douloureux ou des frottis cervico-utérins
  • vous avez subi des violences sexuelles, ce qui pourrait rendre l’intervention difficile pour vous

Il est possible qu’une anesthésie générale ou une injection pour vous aider à vous détendre (sédation intraveineuse) vous soit administrée pendant l’hystéroscopie. Tous les hôpitaux ou cliniques ne proposent pas cela, il peut donc être nécessaire de vous orienter vers un établissement qui le propose.

Comment se déroule l’hystéroscopie

Avant l’hystéroscopie, vous rencontrerez le professionnel de santé qui réalisera l’intervention (l’hystéroscopiste).

Il vous expliquera ce qui va se passer, y compris les options de soulagement de la douleur, et pourra répondre à toutes vos questions. Il vous sera demandé de signer un formulaire de consentement.

Pendant l’hystéroscopie, un tube fin contenant une petite caméra est introduit dans le vagin, passe par le col de l’utérus et remonte jusqu’à l’utérus. De l’eau salée (solution saline) est injectée par le tube, afin de mieux voir l’intérieur de l’utérus.

La caméra transmet des images sur un écran, afin que l’hystéroscopiste puisse voir ce qu’il fait. Vous pouvez aussi regarder l’écran, si vous le souhaitez.

Il est possible que vous ayez des nausées ou une sensation d’évanouissement pendant l’intervention.

Si vous ressentez une gêne ou une douleur intense, un antalgique inhalé (protoxyde d’azote avec oxygène) ou un anesthésique local peut vous être proposé pour calmer la douleur. Vous pouvez également demander l’arrêt de l’intervention à tout moment.

Il pourra vous être proposé de réaliser l’examen à une date ultérieure, sous anesthésie locale ou générale, ou avec une injection pour vous détendre (sédation intraveineuse).

Une hystéroscopie dure généralement de 10 à 15 minutes, mais elle peut durer plus longtemps si des prélèvements de tissu sont effectués ou si un fibrome ou une petite excroissance est retiré(e).

Ensuite, vous serez installé(e) dans une zone de récupération, jusqu’à ce que vous vous sentiez prêt(e) à rentrer chez vous.

Hystéroscopie sous anesthésie générale ou sédation

Si vous avez une hystéroscopie sous anesthésie générale, il peut être nécessaire de rester à l’hôpital pendant la nuit.

Si une anesthésie générale ou une sédation intraveineuse vous est administrée, un ami ou un membre de votre famille devra venir vous chercher ensuite. Ne conduisez pas vous-même.

Récupération après une hystéroscopie

Il est normal d’avoir des douleurs, semblables à des douleurs de règles, pendant quelques jours après une hystéroscopie. La prise de paracétamol, d’ibuprofène ou de votre médicament habituel contre les douleurs de règles devrait vous aider.

Il est également possible que vous ayez des saignements ou des taches de sang (spotting) pendant jusqu’à une semaine. Utilisez des serviettes hygiéniques, pas de tampons.

Évitez les efforts physiques ou les rapports sexuels jusqu’à l’arrêt de la douleur et des saignements.

Complications possibles de l’hystéroscopie

La plupart des hystéroscopies sont rapides et sûres, sans problème. Mais, comme pour toute intervention, il existe une faible probabilité que quelque chose ne se passe pas bien.

Cela arrive rarement, mais il existe un risque de :

  • développer une infection après l’intervention – elle peut être traitée par des antibiotiques
  • faire une petite perforation de la paroi de l’utérus lors du retrait d’un polype

En cas de perforation de la paroi de l’utérus après le retrait d’un polype, il peut être nécessaire de rester à l’hôpital pendant la nuit. Souvent, elle guérit d’elle-même, mais une opération est parfois nécessaire pour la réparer.

Recommandation urgente : contactez immédiatement l’hôpital ou la clinique où vous avez subi l’intervention si :
  • vous avez un saignement qui s’aggrave ou ne s’arrête pas après quelques jours
  • vous avez des douleurs abdominales qui s’aggravent et que les antalgiques ou les médicaments habituels contre les douleurs menstruelles n’ont pas soulagées
  • vous avez de la fièvre (température élevée)
  • vous avez des pertes vaginales malodorantes

Vous pouvez également contacter votre médecin traitant.

Les valeurs normales varient d’un laboratoire à l’autre ; les résultats s’interprètent avec le médecin.

Traitement

Le traitement du saignement après la ménopause dépend de sa cause.

Causes et traitement du saignement post-ménopausique
Cause Traitement

Polypes cervicaux

Les polypes peuvent nécessiter une ablation par un spécialiste

Atrophie vaginale ou endométriale

Il est possible que vous n’ayez pas besoin de traitement, mais une crème à base d’œstrogènes ou des ovules peuvent vous être proposés

Hyperplasie endométriale

Selon le type d’hyperplasie, il est possible qu’aucun traitement ne soit nécessaire ou des médicaments hormonaux (comprimés ou stérilet hormonal) peuvent vous être proposés, ou encore une hystérectomie totale (intervention chirurgicale pour retirer l’utérus, le col de l’utérus et les ovaires)

Effet secondaire du traitement hormonal substitutif (THS)

Modification ou arrêt du traitement par THS

Cancer de l’utérus

L’hystérectomie totale sera souvent recommandée, suivie fréquemment d’une radiothérapie, d’une chimiothérapie ou d’une hormonothérapie, ou d’une combinaison de traitements

Cancer de l’ovaire

Intervention chirurgicale pour retirer les ovaires et, parfois, l’utérus (hystérectomie totale). Il est possible qu’une chimiothérapie vous soit également administrée.

Quand consulter un médecin

Si vous avez des saignements après la ménopause, vous devez consulter votre médecin traitant.

Recommandation non urgente : consultez votre médecin traitant si :

  • vous avez remarqué des saignements vaginaux après la ménopause, même s’ils sont peu abondants ou ne sont survenus qu’une seule fois

Important : Risque de cancer

Les saignements après la ménopause ne sont généralement pas graves, mais il est important de consulter votre médecin, car ils peuvent être un signe de cancer. Le cancer peut être plus facile à traiter s’il est détecté tôt.

Sources: NHS (Open Government Licence v3.0).