Toux
Mis à jour: · Code CIM-10: R05
À propos de la maladie
La toux est généralement une affection bénigne qui ne nécessite pas de consultation médicale et peut être traitée à domicile avec du repos, des liquides et des remèdes simples. Le pharmacien peut recommander des sirops ou des pastilles pour réduire la fréquence de la toux. Consultez votre médecin si la toux persiste plus de 3 semaines ou si des symptômes sévères apparaissent.
Causes et facteurs de risque
La plupart des cas de toux sont causés par un rhume ou une grippe.
Les autres causes incluent :
- le tabagisme
- les brûlures d’estomac (reflux acide)
- les allergies – par exemple, le rhume des foins
- les infections comme la bronchite ou la COVID-19
- le mucus qui s’écoule dans la gorge depuis l’arrière du nez
La toux est rarement le signe d’une affection grave, comme le cancer du poumon.
Diagnostic et examens
Pour déterminer la cause de votre toux, le médecin traitant pourra :
- écouter votre poitrine avec un stéthoscope
- prélever un échantillon du mucus que vous crachez en toussant
- recommander une radiographie, un test d’allergie ou un test pour évaluer le fonctionnement de vos poumons
- vous adresser à l’hôpital pour consulter un spécialiste, mais cela est rare
Analyses et examens
Radiographie
Pourquoi fait-on une radiographie
Une radiographie peut être utilisée pour obtenir des images de nombreuses parties du corps, telles que :
- les os
- les dents
- les poumons
- le système digestif
Une radiographie peut être utilisée pour :
- vérifier si vous avez une fracture osseuse après un accident
- vérifier s’il existe des problèmes avec vos dents, comme des caries dentaires
- déterminer si les symptômes que vous présentez pourraient être causés par une affection, comme une infection ou une obstruction du système digestif
- vérifier si votre enfant a avalé un objet dangereux, comme une pile
- aider les médecins à voir l’intérieur de votre corps au cours d’une intervention
Types de radiographies
Il existe différents types de radiographies que vous pouvez passer.
| Type | Pourquoi on la réalise |
|---|---|
|
Radiographie standard |
Utilisée principalement pour examiner les os, ainsi que les dents et les poumons |
|
Angiographie |
Utilisée pour examiner les vaisseaux sanguins – elle implique l’injection d’un colorant spécial (produit de contraste) dans le sang, afin que les vaisseaux sanguins soient mieux visibles |
|
Ostéodensitométrie (absorption biphotonique à rayons X ou DEXA) |
Utilisée pour vérifier la densité (la solidité) des os |
|
Tomodensitométrie (TDM) |
Utilisée lorsque des images plus détaillées de l’intérieur du corps sont nécessaires que ne peut en fournir une radiographie standard, par exemple pour voir l’efficacité d’un traitement |
|
Urographie intraveineuse |
Utilisée pour examiner la vessie et les reins |
|
Transit baryté de l’œsophage |
Utilisé pour examiner le système digestif – il implique l’ingestion d’un liquide appelé baryum, afin que le système digestif soit mieux visible |
|
Lavement baryté |
Utilisé pour diagnostiquer les symptômes intestinaux – le baryum est introduit dans le rectum à l’aide d’un tube, afin que l’intestin soit mieux visible |
Préparation à une radiographie
Vous serez informé(e) avant la radiographie si vous devez faire quelque chose pour vous préparer.
Selon le type de radiographie que vous allez passer, il peut parfois vous être demandé de :
- ne porter aucun objet contenant du métal, comme des bijoux, des vêtements avec fermeture éclair ou agrafes, ou des pinces à cheveux
- ne rien manger ni boire pendant quelques heures avant la radiographie (jeûne)
- prendre un laxatif la veille de la radiographie
Informez le professionnel de santé si :
- vous êtes enceinte ou pourriez l’être
- vous allaitez
- vous prenez des médicaments
- vous avez une allergie ou avez déjà eu une réaction au baryum ou à un colorant appelé produit de contraste
Dites à la personne qui réalise la radiographie si vous souhaitez qu’une autre personne soit dans la pièce avec vous (un accompagnant). Il peut s’agir d’une personne de votre entourage ou d’un membre du personnel formé.
Que se passe-t-il pendant une radiographie
La plupart des radiographies sont réalisées à l’hôpital. Les radiographies dentaires sont généralement effectuées dans un cabinet dentaire.
Le professionnel de santé qui réalise les radiographies à l’hôpital s’appelle un manipulateur en radiologie.
Selon le type de radiographie que vous passez, on pourra vous administrer une injection de produit de contraste, une boisson barytée, ou introduire du baryum dans l’intestin par un tube inséré dans l’anus (lavement baryté).
Le produit de contraste peut provoquer une sensation de chaleur et des rougeurs du visage, et vous pouvez ressentir un goût métallique dans la bouche. Ces sensations devraient disparaître rapidement.
La radiographie elle-même ne devrait durer que quelques minutes :
- On pourra vous demander de vous changer et de mettre une blouse, selon la partie du corps à radiographier.
- L’appareil de radiographie sera aligné avec la partie du corps à radiographier.
- La personne qui réalise la radiographie (ainsi que tout accompagnant) se placera derrière un écran de protection ou quittera la pièce.
- On vous demandera de rester parfaitement immobile pendant quelques secondes et 1 ou plusieurs radiographies seront prises – vous ne ressentirez rien pendant ce temps.
- On pourra vous demander de changer de position si différentes parties du corps doivent être radiographiées.
Après la radiographie
En général, vous pouvez partir dès que la radiographie est terminée.
Si on vous a administré du baryum ou un produit de contraste, on pourra vous demander d’attendre jusqu’à 30 minutes pour s’assurer que vous ne présentez pas de réaction à ces produits.
Obtention des résultats de la radiographie
On devrait vous indiquer quand vous recevrez les résultats d’une radiographie.
Cela peut être :
- le jour même où vous la passez
- lors d’un rendez-vous quelques semaines plus tard (si vous n’avez pas eu de nouvelles après quelques semaines, contactez le médecin qui vous a adressé ou votre médecin traitant)
Un professionnel de santé devrait vous expliquer les résultats de la radiographie et si des étapes supplémentaires sont nécessaires. Celles-ci peuvent inclure d’autres examens.
Complications possibles des radiographies
Les radiographies sont généralement très sûres et les complications graves sont rares.
Certaines personnes peuvent présenter une réaction allergique au baryum ou au produit de contraste utilisé dans certains types de radiographies. Cela peut provoquer des symptômes tels que des difficultés respiratoires, des étourdissements et des éruptions cutanées.
On vous demandera d’attendre à l’hôpital s’il existe un risque de réaction. Le personnel est formé pour traiter ces types de réactions, si elles surviennent.
Si vous passez de nombreuses radiographies, il existe un risque très faible que les radiations puissent provoquer un cancer.
Votre médecin évaluera les risques avant de vous recommander une radiographie et en discutera avec vous.
Les valeurs normales diffèrent d’un laboratoire à l’autre ; les résultats s’interprètent avec le médecin.
À retenir
- Une pneumonie doit être suspectée si vous avez une toux et au moins l’un des éléments suivants : de nouveaux signes à l’auscultation des poumons (constatés par le médecin), une fièvre qui dure depuis plus de 4 jours ou une respiration difficile ou rapide, sans autre cause évidente.
- Consultez à nouveau votre médecin si les symptômes durent plus de 3 semaines.
Traitement
Comment traiter vous-même une toux
En général, il n’est pas nécessaire de consulter votre médecin traitant si vous avez une toux.
Vous devriez :
- vous reposer
- boire beaucoup de liquides
- essayer de rester à la maison et d’éviter tout contact avec d’autres personnes si vous avez de la fièvre ou si vous ne vous sentez pas suffisamment bien pour mener vos activités habituelles
Vous pourriez également essayer :
- le paracétamol ou l’ibuprofène pour traiter toute douleur
- le citron chaud au miel, qui peut avoir un effet similaire à celui du sirop contre la toux (ne convient pas aux bébés de moins de 1 an)
- un médicament à base de plantes appelé pélargonium (l’âge à partir duquel il peut être utilisé est indiqué dans la notice)
Mais les preuves sont limitées quant à l’efficacité du citron chaud au miel et des médicaments à base de plantes pour soulager la toux.
Comment préparer une boisson chaude au citron et au miel
- Pressez un demi-citron dans une tasse d’eau bouillie.
- Ajoutez 1 à 2 cuillères à café de miel.
- Buvez tant que c’est encore chaud (ne donnez pas de boissons chaudes aux jeunes enfants).
Certains médicaments et traitements à base de plantes ne sont pas sans danger pour tout le monde (par exemple, si vous êtes enceinte). Vérifiez toujours la notice ou parlez-en à votre pharmacien avant de les prendre.
Votre pharmacien peut vous aider si vous avez une toux
Si vous avez une toux, vous pouvez demander à votre pharmacien :
- un sirop contre la toux
- des médicaments contre la toux (certains médicaments contre la toux ne doivent pas être administrés aux enfants de moins de 12 ans)
- des pastilles contre la toux
Ils n’arrêteront pas votre toux, mais ils peuvent vous aider à tousser moins.
Les décongestionnants et les médicaments contre la toux contenant de la codéine n’arrêteront pas votre toux.
Quand consulter un médecin
Recommandation non urgente : consultez votre médecin traitant si :
- vous avez une toux depuis plus de 3 semaines (toux persistante)
- vous perdez du poids sans raison particulière
- vous avez un système immunitaire affaibli – par exemple, à cause d’une chimiothérapie ou d’un diabète
Recommandation urgente : demandez un rendez-vous urgent chez votre médecin traitant si :
- la toux est très forte ou s’aggrave rapidement – par exemple, vous avez une toux sèche, irritante ou vous ne pouvez pas arrêter de tousser
- vous vous sentez très mal
- vous avez des douleurs dans la poitrine
- le côté du cou est enflé et douloureux (ganglions enflés)
- vous respirez avec difficulté
- vous crachez du sang
Signes d’urgence
- Appelez le 112 ou rendez-vous aux urgences si la respiration devient de plus en plus difficile, si la personne malade ne peut plus boire de liquides ou devient confuse ou difficile à réveiller. Si la fièvre dure plus de 4 jours, consultez un médecin.
Médicaments autorisés en France pour cette maladie
Regroupés par classe thérapeutique (code ATC). C'est votre médecin qui décide du médicament adapté ; lisez la notice avant utilisation.
Liste vérifiée avec les résumés des caractéristiques du produit de l'ANSM et de l'EMA (octobre 2026) : n'apparaissent que les médicaments autorisés en France dont l'indication thérapeutique nomme cette maladie.
Antihistaminiques à usage systémique · ATC R06A · 11
Antihistaminiques : calment l'allergie (éternuements, démangeaisons, urticaire) ; certains sont également utilisés contre les nausées ou pour le sommeil.
Oxomémazine — 11 produits sans ordonnance
- HUMEX TOUX SECHE OXOMEMAZINE 0,33 mg/ml, siropsans ordonnance
- OXOMEMAZINE ARROW 0,33 mg/ml SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à l'acésulfame potassiquesans ordonnanceremboursable
- OXOMEMAZINE BIOGARAN 0,33 mg/mL SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à l'acésulfame potassiquesans ordonnanceremboursable
- OXOMEMAZINE BIOGARAN 0,33 mg/mL, siropsans ordonnanceremboursable
- OXOMEMAZINE CLARIX 0,33 mg/ml, solution buvable édulcorée à lacésulfame potassiquesans ordonnance
- OXOMEMAZINE SANDOZ 0,33 mg/ml, siropsans ordonnanceremboursable
- OXOMEMAZINE SANDOZ CONSEIL 0,33 mg/ml SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à l'acésulfame potassiquesans ordonnance
- OXOMEMAZINE TEVA 0,33 mg/ml SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à l'acésulfame potassiquesans ordonnanceremboursable
- OXOMEMAZINE UPSA 0,33 mg/ml SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à l'acésulfame potassiquesans ordonnance
- OXOMEMAZINE ZENTIVA 0,33 mg/ml SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à l'acésulfame potassiquesans ordonnanceremboursable
- TOPLEXIL 0,33 mg/ml SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à l'acésulfame potassiquesans ordonnance
Antitussifs · ATC R05D · 6
Calment la toux sèche et irritative.
Bromhydrate de dextrométhorphane — 4 produits sur ordonnance
- PULMODEXANE 30 mg, comprimé pelliculésur ordonnanceremboursable
- TUSSIDANE 1,5 mg/ml SANS SUCRE, solution buvable édulcorée au maltitol liquide et à la saccharine sodiquesur ordonnanceremboursable
- TUSSIDANE 1,5 mg/ml, siropsur ordonnanceremboursable
- TUSSIDANE 30 mg, comprimé pelliculé sécablesur ordonnanceremboursable
Citrate de pentoxyvérine — 1 produit sans ordonnance
- PENTOXYVERINE CLARIX 0,15 % ADULTES, siropsans ordonnance
Codéine + Chlorhydrate d'éthylmorphine — 1 produit sur ordonnance
- TUSSIPAX, comprimé pelliculésur ordonnanceremboursable
Expectorants · ATC R05C · 1
Expectorants et mucolytiques : fluidifient les sécrétions et facilitent leur élimination par la toux.
Extrait sec de feuille de lierre grimpant — 1 produit sans ordonnance
Autres médicaments · 11
Codéine + Érysimum (sommité fleurie d') (extrait fluide de) — 2 produits sur ordonnance
- POLERY ADULTES SANS SUCRE, sirop édulcoré à la saccharine sodique et au cyclamate de sodiumsur ordonnanceremboursable
- POLERY ADULTES, siropsur ordonnanceremboursable
Chlorhydrate de prométhazine — 1 produit sur ordonnance
- FLUISEDAL, siropsur ordonnance
Codéine (phosphate de) hémihydraté — 1 produit sur ordonnance
- PADERYL 0,1 POUR CENT, siropsur ordonnanceremboursable
Codéine + Gaïacol — 1 produit sur ordonnance
- PULMOSERUM, solution buvablesur ordonnance
Extrait sec des parties aériennes de thym — 1 produit
Extrait sec des parties aériennes de thym + Extrait sec de racine de primevère — 1 produit sans ordonnance
- MUCOPRET, comprimé pelliculésans ordonnance
Grindélia (teinture de) + Chlorhydrate d'éthylmorphine — 1 produit sur ordonnance
- VEGETOSERUM ADULTES, siropsur ordonnance
Huile essentielle d'eucalyptus + Térébenthine (essence de) + Camphre + Lévomenthol + Thymol — 1 produit sans ordonnance
- VICKS VAPORUB, pommadesans ordonnance
Hélicidine — 1 produit sans ordonnance
- HELICIDINE 10 POUR CENT SANS SUCRE, sirop édulcoré à la saccharine sodique et au maltitol liquidesans ordonnanceremboursable
Résinate de noscapine + Résinate de prométhazine — 1 produit sur ordonnance
- TUSSISEDAL, siropsur ordonnance
Sources: NHS (Open Government Licence v3.0), recommandations ERS/ESCMID 2011.