LAMZEDE 10 mg, poudre pour solution pour perfusion

Il est utilisé pour traiter les patients présentant une forme légère à modérée d’alpha-mannosidose.

Substance active : VELMANASE ALFA
Forme galénique : poudre pour solution pour perfusion
Dosage : 10 mg
Voie d'administration : intraveineuse
Laboratoire : CHIESI FARMACEUTICI
Code ATC : —
Conditions de prescription : Sur ordonnance
🏥Usage hospitalier

Médicament réservé à l'usage hospitalier, agréé aux collectivités. Non disponible en officine de ville.

Notice : Information du patient Lamzede 10 mg poudre pour solution pour perfusion velmanase alfa Ce médicament fait l’objet d’une surveillance supplémentaire qui permettra l’identification rapide de nouvelles informations relatives à la sécurité. Vous pouvez y contribuer en signalant tout effet indésirable que vous observez. Voir en fin de rubrique 4 comment déclarer les effets indésirables. Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous. Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire. Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin. Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre infirmier/ère ou votre pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4. Que contient cette notice ? 1. 2. 3. 4. 5.

6. Qu’est-ce que Lamzede et dans quels cas est-il utilisé

Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Lamzede Comment utiliser Lamzede Quels sont les effets indésirables éventuels Comment conserver Lamzede Contenu de l’emballage et autres informations

1. Qu’est-ce que Lamzede et dans quels cas est-il utilisé

Lamzede contient une substance active appelée velmanase alfa, qui appartient à un groupe de médicaments connus sous le nom de traitements enzymatiques substitutifs. Il est utilisé pour traiter les patients présentant une forme légère à modérée d’alpha-mannosidose. Il est administré pour traiter les symptômes non neurologiques de la maladie. L’alpha-mannosidose est une maladie génétique rare due au manque d’une enzyme appelée alpha-mannosidase, laquelle est nécessaire pour décomposer certains sucres (appelés « oligosaccharides riches en mannose ») dans le corps. Lorsque cette enzyme est absente ou ne fonctionne pas correctement, ces sucres s’accumulent dans les cellules provoquant les signes et symptômes de la maladie. Les manifestations typiques de la maladie comprennent un facies caractéristique, un retard mental, des difficultés à contrôler les mouvements, des problèmes d’audition et des difficultés à parler, des infections fréquentes, des problèmes osseux, des douleurs et une faiblesse musculaires. La velmanase alfa vise à remplacer l’enzyme absente chez les patients atteints d’alpha-mannosidose.

2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Lamzede

N’utilisez jamais Lamzede si vous êtes allergique à la velmanase alfa ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6). Avertissements et précautions Adressez-vous à votre médecin avant l’utilisation de Lamzede. L’administration de Lamzede peut entraîner des réactions allergiques (hypersensibilité). Ces réactions apparaissent généralement pendant ou peu après la perfusion et peuvent se manifester par divers symptômes, tels que des réactions cutanées localisées ou diffuses, des symptômes gastro-intestinaux,

ou un gonflement de la gorge, du visage, des lèvres ou de la langue (voir rubrique 4, « Quels sont les effets indésirables éventuels »). Si la réaction d’hypersensibilité est sévère, il est recommandé d’arrêter immédiatement l’administration de Lamzede, et les protocoles de prise en charge médicale d’urgence doivent être suivis. Les réactions d’hypersensibilité moins sévères peuvent être gérées en interrompant provisoirement la perfusion ou en diminuant le débit de perfusion ; l’administration de médicaments utilisés pour traiter les allergies pourra être envisagée par le médecin. Si vous recevez un traitement par Lamzede, vous pourriez présenter un effet indésirable pendant ou juste après le goutte-à-goutte (la perfusion) utilisé pour administrer le médicament (voir rubrique 4, « Quels sont les effets indésirables éventuels »). Cet effet est appelé réaction liée à la perfusion et peut parfois être sévère. Votre médecin pourra décider de vous garder en observation pendant au moins une heure après la perfusion pour surveiller les réactions liées à la perfusion. Les réactions liées à la perfusion peuvent se manifester par des sensations vertigineuses, des maux de tête, des nausées, une baisse de la tension artérielle, une fatigue et de la fièvre. Si vous développez une réaction liée à la perfusion, vous devez en informer immédiatement votre médecin. En cas de réaction liée à la perfusion, il est possible que vous receviez des médicaments supplémentaires pour traiter la réaction ou permettant d’éviter de futures réactions. Il pourra s’agir de médicaments utilisés pour traiter les allergies (antihistaminiques), de médicaments contre la fièvre (antipyrétiques) et de médicaments utilisés pour contrôler l’inflammation (corticoïdes). Si la réaction liée à la perfusion est sévère, votre médecin arrêtera immédiatement la perfusion et vous donnera un traitement médical approprié. En cas de réactions sévères liées à la perfusion et/ou de perte d’effet du médicament, votre médecin vous prescrira une analyse de sang afin de rechercher la présence d’anticorps susceptibles d’influer sur les résultats de votre traitement. Dans la plupart des cas, le traitement par Lamzede pourra tout de même vous être donné, même si vous présentez une réaction liée à la perfusion. Les anticorps pourraient jouer un rôle dans les réactions d’hypersensibilité et les réactions liées à la perfusion observées avec l’utilisation de Lamzede. Bien que 24 % des patients aient développé des anticorps dirigés contre Lamzede au cours du développement clinique du médicament, aucune corrélation claire n’a été observée entre les titres d’anticorps et la réduction de l’efficacité du traitement ou la survenue de réactions d’hypersensibilité. Autres médicaments et Lamzede Informez votre médecin si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament. Grossesse et allaitement Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant l’utilisation de ce médicament. Vous ne devez pas prendre ce médicament pendant la grossesse, sauf si votre médecin a indiqué que cela est absolument nécessaire. Votre médecin en discutera avec vous. On ne sait pas si la velmanase alfa passe dans le lait maternel. Lamzede peut être utilisé pendant l’allaitement car la velmanase alfa ne sera pas absorbée par l’enfant allaité. Conduite de véhicules et utilisation de machines Lamzede n’a aucun effet ou un effet négligeable sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. Lamzede contient du sodium Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par dose, c.-à-d. qu’il est essentiellement « sans sodium ».

3. Comment utiliser Lamzede

Ce médicament doit être utilisé exclusivement sous la surveillance d’un médecin expérimenté dans le traitement de l’alpha-mannosidose ou d’autres maladies similaires et doit être impérativement administré par un professionnel de santé. Lamzede doit être utilisé exclusivement sous la surveillance d’un médecin connaissant bien le traitement de l’alpha-mannosidose. Votre médecin pourra vous proposer de recevoir votre traitement à domicile si vous remplissez certaines conditions. Veuillez prendre contact avec votre médecin si vous souhaitez être traité(e) à domicile. Dose La dose recommandée de Lamzede est de 1 mg/kg de poids corporelle, administré une fois par semaine. Utilisation chez les enfants et les adolescents Lamzede peut être administré aux enfants et aux adolescents à la même dose et la même fréquence que chez l’adulte. Administration Lamzede est fourni dans un flacon sous la forme d’une poudre pour perfusion qui sera reconstituée à l’aide d’eau pour préparations injectables avant d’être administrée. Une fois reconstitué, le médicament sera administré à l’aide d’une pompe à perfusion (goutte-à-goutte) dans une veine sur une durée d’au moins 50 minutes sous la surveillance de votre médecin. Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin, à votre infirmier/ère ou à votre pharmacien.

4. Quels sont les effets indésirables éventuels

Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde. La plupart des effets indésirables surviennent pendant la perfusion ou peu de temps après (« réaction liée à la perfusion », voir rubrique 2, « Avertissements et précautions »). Pendant le traitement par Lamzede, vous pourriez ressentir certains des effets suivants : Effets indésirables graves Effets indésirables fréquents (pouvant toucher jusqu’à 1 personne sur 10) perte de conscience (évanouissement, pouvant être précédé par des sensations vertigineuses, des étourdissements ou une confusion) insuffisance rénale aiguë (problèmes rénaux pouvant se manifester par une rétention d’eau, un gonflement des jambes, des chevilles ou des pieds, une somnolence, un essoufflement ou une fatigue) hypersensibilité et réaction allergique grave (les symptômes pouvant inclure des démangeaisons cutanées localisées ou étendues, des sensations vertigineuses, des difficultés à respirer, des douleurs dans la poitrine, des frissons, de la fièvre, des symptômes gastro-intestinaux de type nausées, vomissements, diarrhée ou douleurs intestinales, un gonflement de la gorge, du visage, des lèvres ou de la langue) Si vous ressentez un effet indésirable de ce type, informez-en immédiatement votre médecin.

Autres effets indésirables Effets indésirables très fréquents (pouvant toucher plus de 1 personne sur 10) diarrhée prise de poids fièvre/augmentation de la température corporelle Effets indésirables fréquents (pouvant toucher jusqu’à 1 personne sur 10) rythme cardiaque lent (bradycardie) coloration bleue de la peau et des lèvres (cyanose) comportement psychotique (trouble mental associé à des hallucinations, des difficultés à penser clairement et à comprendre la réalité, une anxiété), difficultés à s’endormir état de confusion, évanouissement, tremblement, sensations vertigineuses, maux de tête douleurs intestinales (abdominales), irritation de l’estomac provoquée par les acides du tube digestif (gastrite par reflux), nausées, vomissements douleur à l’endroit où la perfusion est administrée, frissons, sensation de chaud, malaise, fatigue éruption cutanée (urticaire), augmentation de la transpiration (hyperhidrose) saignement de nez douleurs articulaires, mal de dos, raideur articulaire, douleurs musculaires, douleurs dans les extrémités (mains, pieds) irritation des yeux, gonflement des paupières (œdème palpébral), rougeur des yeux augmentation de l’appétit Effets indésirables de fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles) infection de la paroi interne du cœur (endocardite) furoncle infection due à une bactérie appelée staphylocoque diminution de l’appétit agitation, fuites fécales, nervosité incapacité à coordonner les mouvements musculaires somnolence augmentation de la production de larmes surdité insuffisance aortique (affection due à une valve aortique qui ne se ferme pas totalement) battements de cœur rapides et/ou forts tension artérielle basse fragilité des vaisseaux sanguins douleur oropharyngée respiration sifflante déglutition douloureuse rougeur de la peau gonflement des articulations, sensation de chaleur au niveau des articulations faiblesse symptômes de réaction liée à la perfusion d’intensité légère, tels que pâleur, manque d’intérêt et d’énergie, et diminution de la force ou de la tension musculaire Déclaration des effets secondaires Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration décrit en Annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la sécurité du médicament.

5. Comment conserver Lamzede

Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants. N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’étiquette et sur l’emballage après « EXP ». La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois. À conserver et transporter réfrigéré (entre 2 °C et 8 °C). Ne pas congeler. À conserver dans l’emballage d’origine, à l’abri de la lumière. Après reconstitution, le médicament doit être utilisé immédiatement. En cas d’utilisation non immédiate, la solution reconstituée peut être conservée pendant un maximum de 24 heures entre 2 °C et 8 °C. Ce médicament ne doit pas être utilisé si la solution reconstituée contient des particules opaques ou si elle a changé de couleur. Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l’environnement.

6. Contenu de l’emballage et autres informations

Ce que contient Lamzede La substance active est la velmanase alfa. Un flacon contient 10 mg de velmanase alfa. Après reconstitution, 1 mL de solution contient 2 mg de velmanase alfa (10 mg/5 mL). -

Les autres composants sont : phosphate disodique dihydraté, phosphate monosodique dihydraté (voir rubrique 2, « Lamzede contient du sodium »), mannitol (E 421) et glycine.

Comment se présente Lamzede et contenu de l’emballage extérieur Lamzede est une poudre pour solution pour perfusion de couleur blanche à blanc cassé, fournie dans un flacon en verre. Chaque boîte contient 1, 5 ou 10 flacon(s). Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché Chiesi Farmaceutici S.p.A. Via Palermo 26/A 43122 Parma Italie Fabricant Chiesi Farmaceutici S.p.A. Via San Leonardo, 96 43122 Parma Italie Pour toute information complémentaire concernant ce médicament, veuillez prendre contact avec le représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché : België/Belgique/Belgien Chiesi sa/nv Tél/Tel: + 32 (0)2 788 42 00

Lietuva Chiesi Pharmaceuticals GmbH Tel: + 43 1 4073919

България ExCEEd Orphan Distribution d.o.o. Teл.: + 420 601 174 605

Luxembourg/Luxemburg Chiesi sa/nv Tél/Tel: + 32 (0)2 788 42 00

Česká republika Chiesi CZ s.r.o. Tel: + 420 261221745

Magyarország ExCEEd Orphan Distribution d.o.o. Tél.: + 420 601 174 605

Danmark Chiesi Pharma AB Tlf: + 46 8 753 35 20

Malta Chiesi Farmaceutici S.p.A. Tel: + 39 0521 2791

Deutschland Chiesi GmbH Tel: + 49 40 89724-0

Nederland Chiesi Pharmaceuticals B.V. Tel: + 31 88 501 64 00

Eesti Chiesi Pharmaceuticals GmbH Tel: + 43 1 4073919

Norge Chiesi Pharma AB Tlf: + 46 8 753 35 20

Ελλάδα Chiesi Hellas AEBE Τηλ: + 30 210 6179763

Österreich Chiesi Pharmaceuticals GmbH Tel: + 43 1 4073919

España Chiesi España, S.A.U. Tel: + 34 93 494 8000

Polska ExCEEd Orphan Poland sp. z o.o. Tél.: + 48 728 22 55 17

France Chiesi S.A.S. Tél: + 33 1 47688899

Portugal Chiesi Farmaceutici S.p.A. Tel: + 39 0521 2791

Hrvatska Chiesi Pharmaceuticals GmbH Tel: + 43 1 4073919

România Chiesi Romania S.R.L. Tel: + 40 212023642

Ireland Chiesi Farmaceutici S.p.A. Tel: + 39 0521 2791

Slovenija CHIESI SLOVENIJA, d.o.o. Tel: + 386-1-43 00 901

Ísland Chiesi Pharma AB Sími: +46 8 753 35 20

Slovenská republika Chiesi Slovakia s.r.o. Tel: + 421 259300060

Italia Chiesi Italia S.p.A. Tel: + 39 0521 2791

Suomi/Finland Chiesi Pharma AB Puh/Tel: +46 8 753 35 20

Κύπρος Chiesi Farmaceutici S.p.A. Τηλ: + 39 0521 2791

Sverige Chiesi Pharma AB Tel: +46 8 753 35 20

Latvija Chiesi Pharmaceuticals GmbH Tel: + 43 1 4073919

La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est . Une autorisation de mise sur le marché « sous circonstances exceptionnelles » a été délivrée pour ce médicament. Cela signifie qu’en raison de la rareté de cette maladie, il est impossible d’obtenir des informations complètes sur ce médicament. L’Agence européenne du médicament réévaluera chaque année toute nouvelle information sur ce médicament, et si nécessaire, cette notice sera mise à jour. Autres sources d’informations Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu. Il existe aussi des liens vers d’autres sites concernant les maladies rares et leur traitement. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de la santé. Lamzede doit faire l’objet d’une reconstitution et être administré exclusivement en perfusion intraveineuse. Chaque flacon est à usage unique strict. Instructions pour la reconstitution et l’administration Lamzede doit être reconstitué et administré par un professionnel de santé. Les règles d’asepsie doivent être respectées lors de la préparation. Il convient de ne pas utiliser d’aiguilles-filtre au cours de la préparation. a)

Le nombre de flacons à utiliser est calculé en fonction du poids du patient. Le calcul utilisé pour établir la dose recommandée de 1 mg/kg est le suivant : Poids du patient (kg) × dose (mg/kg) = dose du patient (en mg). Dose du patient (en mg) divisée par 10 mg/flacon (contenu d’un flacon) = nombre de flacons à reconstituer. Si le nombre de flacons calculé n’est pas entier, il doit être arrondi au nombre entier supérieur. Il convient de sortir le nombre de flacons calculé du réfrigérateur environ 30 minutes avant la reconstitution. Les flacons doivent atteindre la température ambiante (entre 15 °C et 25 °C) avant la reconstitution. Chaque flacon est reconstitué en injectant lentement 5 mL d’eau pour préparations injectables contre la paroi interne du flacon. Chaque mL de solution reconstituée contient 2 mg de velmanase alfa. Seul le volume correspondant à la dose recommandée doit être administré. Exemple : Poids du patient (44 kg) × dose (1 mg/kg) = dose du patient (44 mg). 44 mg divisés par 10 mg/flacon = 4,4 flacons ; par conséquent, 5 flacons doivent être reconstitués. Sur l’ensemble du volume reconstitué, seuls 22 mL (soit 44 mg) doivent être administrés.

b)

La poudre doit être reconstituée dans le flacon en injectant lentement l’eau pour préparations injectables goutte par goutte contre la paroi interne du flacon et non directement sur la poudre lyophilisée. L’eau pour préparations injectables ne doit pas être projetée de manière énergique depuis la seringue sur la poudre afin de limiter la formation de mousse. Les flacons reconstitués doivent être laissés debout pendant 5-10 minutes environ. Chaque flacon doit ensuite être incliné et roulé délicatement pendant 15-20 secondes afin d’obtenir une meilleure dissolution. Le flacon ne doit pas être retourné, agité ou secoué.

c)

La solution doit être visuellement inspectée immédiatement après la reconstitution afin de rechercher d’éventuelles particules ou un changement de coloration. La solution doit être limpide et ne doit pas être utilisée si des particules opaques sont visibles ou si elle a changé de couleur. En raison de la nature du médicament, la solution reconstituée peut occasionnellement contenir des particules protéiques prenant la forme de fins brins blancs ou de fibres translucides qui seront éliminés par le filtre intégré lors de la perfusion (voir le point e).

d)

La solution reconstituée doit être prélevée dans chaque flacon lentement et avec précaution afin d’éviter la formation de mousse dans la seringue. Si le volume de solution dépasse la contenance d’une seringue, le nombre de seringues nécessaire doit être préparé afin que la seringue puisse être rapidement remplacée pendant la perfusion.

e)

Une fois reconstituée, la solution doit être administrée à l’aide d’un système de perfusion équipé d’une pompe et d’un filtre intégré de 0,22 μm à faible liaison aux protéines. Le volume total à perfuser est défini en fonction du poids du patient et doit être administré sur une durée d’au minimum 50 minutes. Il est recommandé de toujours utiliser la même dilution (2 mg/mL). Pour les patients pesant moins de 18 kg et recevant moins de 9 mL de solution reconstituée, le débit de perfusion doit être calculé de façon à ce que la durée de la perfusion soit ≥ 50 minutes. Le débit de perfusion maximal est de 25 mL/heure. La durée de la perfusion peut être calculée d’après le tableau suivant :

Poids du patient (kg)

Volume (mL)

2,5 3,5 4,5 5,5 6,5 7,5 8,5 9,5 10,5 11,5 12,5 13,5 14,5 15,5

Débit de perfusion maximal (mL/h) 3,6 4,2 4,8 5,4 6,6 7,2 7,8 8,4 9,6 10,2 10,8 11,4 12,6 13,2 13,8 14,4 15,6 16,2 16,8 17,4 18,6 19,2

Durée de perfusion minimale (min)

Poids du patient (kg)

Volume (mL)

26,5 27,5 28,5 29,5 30,5 31,5 32,5 33,5 34,5 35,5 36,5 37,5 38,5 39,5

Débit de perfusion maximal (mL/h)

Durée de perfusion minimale (min)

Poids du patient (kg)

Volume (mL)

16,5 17,5 18,5 19,5 20,5 21,5 22,5 23,5 24,5 25,5

f)

Débit de perfusion maximal (mL/h) 19,8 20,4 21,6 22,2 22,8 23,4 24,6

Durée de perfusion minimale (min)

Poids du patient (kg)

Volume (mL)

40,5 41,5 42,5 43,5 44,5 45,5 46,5 47,5 48,5 49,5

Débit de perfusion maximal (mL/h)

Durée de perfusion minimale (min)

Une fois que la dernière seringue est vide, la seringue d’administration doit être remplacée par une seringue de 20 mL remplie d’une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %). Un volume de 10 mL de solution de chlorure de sodium doit être administré via le système de perfusion afin que toute solution de Lamzede encore présente dans la ligne de perfusion soit administrée au patient.

Élimination Tout médicament non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.

Questions fréquentes sur LAMZEDE 10 mg, poudre pour solution pour perfusion

Comment utiliser LAMZEDE 10 mg, poudre pour solution pour perfusion ?

LAMZEDE 10 mg, poudre pour solution pour perfusion se présente sous forme de poudre pour solution pour perfusion et s'administre par voie intraveineuse. Respectez scrupuleusement la posologie prescrite par votre médecin et lisez attentivement la notice.

LAMZEDE 10 mg, poudre pour solution pour perfusion est-il disponible sans ordonnance ?

Non, LAMZEDE 10 mg, poudre pour solution pour perfusion est soumis à prescription médicale (prescription hospitalière, liste I, les premières administrations doivent être effectuées en milieu hospitalier).

Quelle est la substance active de LAMZEDE 10 mg, poudre pour solution pour perfusion ?

La substance active de LAMZEDE 10 mg, poudre pour solution pour perfusion est VELMANASE ALFA.

Qui fabrique LAMZEDE 10 mg, poudre pour solution pour perfusion ?

LAMZEDE 10 mg, poudre pour solution pour perfusion est fabriqué par le laboratoire CHIESI FARMACEUTICI.

Depuis quand LAMZEDE 10 mg, poudre pour solution pour perfusion est-il autorisé en France ?

LAMZEDE 10 mg, poudre pour solution pour perfusion a obtenu son Autorisation de Mise sur le Marché (AMM) le 23/03/2018.

Texte officiel (ANSM).

💬 Une question sur ce médicament ?
Assistant Infopharmacie ×
Réponses générées automatiquement à partir du texte officiel. Elles ne remplacent pas l'avis du médecin. En cas d'urgence, appelez le 15.