Notices et RCP, prix et remboursement, vérificateur d'interactions, posologies officielles et horaires des pharmacies — au même endroit.

← Retour à la notice

SIMULECT 10 mg, poudre et solvant pour solution injectable ou pour perfusion — RCP

Résumé des Caractéristiques du Produit — document officiel destiné aux professionnels de santé. Texte officiel (ANSM).

?Usage hospitalier

Médicament réservé à l'usage hospitalier, agréé aux collectivités. Non disponible en officine de ville.

À quoi sert ce médicament ?

Simulect fait partie d’une classe de médicaments appelés immunosuppresseurs. Il est administré à

l’hôpital aux adultes, aux adolescents et aux enfants allant recevoir une greffe rénale. Les

immunosuppresseurs diminuent la réponse de l’organisme à tout élément qu’il identifie comme

« étranger », ce qui inclut les organes transplantés. Le système immunitaire de l’organisme considère

qu’un organe transplanté est un corps étranger et essaiera de le rejeter. Simulect agit en stoppant la

production des cellules immunitaires qui attaquent les organes transplantés.

Vous recevrez uniquement deux doses de Simulect. Vous les recevrez à l’hôpital, en période péri-

transplantation. Simulect est administré pour empêcher votre organisme de rejeter le nouvel organe au

cours des 4 à 6 semaines qui suivent l’intervention, période au cours de laquelle le rejet est le plus

probable. Vous recevrez d’autres médicaments qui contribueront à protéger votre nouveau rein

pendant cette période (tels que ciclosporine ou corticoïdes) après votre sortie de l’hôpital.

Informations à connaître avant de le prendre

Suivez soigneusement les instructions de votre médecin. Si vous avez le moindre doute, demandez

conseil à votre médecin, votre infirmière ou votre pharmacien.

Simulect ne doit jamais vous être administré

si vous êtes allergique (hypersensible) au basiliximab ou à l’un des autres composants contenus

dans Simulect mentionnés dans la rubrique 6 « Ce que contient Simulect ». Informez votre

médecin si vous pensez avoir présenté dans le passé une réaction allergique à l’un de ces

si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

Avertissements et précautions

Adressez-vous à votre médecin, infirmier/ère ou pharmacien avant que Simulect ne vous soit

si vous avez déjà reçu une transplantation qui aurait échoué dans un délai court, ou

si vous avez déjà été en salle d’opération pour une transplantation qui n’aurait finalement pas

Dans ce cas, il est possible que vous ayez reçu Simulect. Votre médecin vérifiera pour vous et

discutera avec vous de la possibilité d’un traitement répété par Simulect.

Si vous devez être vacciné, demandez d’abord conseil à votre médecin.

Autres médicaments et Simulect

Informez votre médecin, infirmier/ère ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez

prendre tout autre médicament.

Sujets âgés (âgés de 65 ans et plus)

Simulect peut être administré au sujet âgé, mais l’information disponible est limitée. Votre médecin

peut discuter de cela avec vous avant l’administration de Simulect.

Enfants et adolescents (âgés de 1 à 17 ans)

Simulect peut être administré chez l'enfant et l’adolescent. La dose chez l'enfant de moins de 35 kg

sera plus faible que la dose habituellement administrée à l'adulte.

Grossesse et allaitement

Il est très important d’informer votre médecin avant votre transplantation si vous êtes enceinte ou si

vous pensez pouvoir l’être. Simulect ne doit pas vous être administré si vous êtes enceinte. Vous

devez utiliser une contraception efficace pendant le traitement et jusqu’à 4 mois après avoir reçu la

dernière dose de Simulect. Si vous débutez une grossesse pendant cette période malgré l’utilisation de

mesures contraceptives, vous devez informer immédiatement votre médecin.

Vous devez également informer votre médecin si vous allaitez. Simulect pourrait affecter votre bébé.

Vous ne devez pas allaiter après avoir reçu Simulect et cela jusqu’à 4 mois suivant l’administration de

la seconde dose.

Demandez conseil à votre médecin, votre infirmière ou votre pharmacien avant de prendre tout

médicament pendant que vous êtes enceinte ou que vous allaitez.

Conduite de véhicules et utilisation de machines

Rien n’indique que Simulect ait un effet sur votre aptitude à conduire un véhicule ou à utiliser des

Simulect contient du sodium et du potassium

Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par flacon, c.-à-d. qu’il est

essentiellement « sans sodium ».

Ce médicament contient moins de 1 mmol (39 mg) de potassium par flacon, c.-à-d. qu’il est

essentiellement « sans potassium ».

3. Comment Simulect est-il administré

Vous ne recevrez Simulect que si un nouveau rein vous est greffé. Simulect est administré en deux

fois, à l’hôpital, soit par perfusion lente à l'aide d'une aiguille dans votre veine durant 20 à 30 minutes,

soit par injection intraveineuse avec une seringue.

Si vous avez déjà présenté une réaction allergique sévère au Simulect ou que vous avez déjà eu des

complications post-chirurgicales telle que la perte du greffon, la seconde dose de Simulect ne doit pas

vous être administrée.

La première dose est administrée juste avant la transplantation, et la seconde dose 4 jours après

Dose habituelle chez l’adulte

La dose habituelle chez l’adulte est de 20 mg à chaque perfusion ou injection.

Dose habituelle chez l'enfant et l’adolescent (âgé de 1 à 17 ans)

Chez l'enfant et l’adolescent de 35 kg ou plus, la dose administrée lors de chaque perfusion ou

injection est de 20 mg.

Chez l'enfant et l’adolescent de moins de 35 kg, la dose administrée lors de chaque perfusion ou

injection est de 10 mg.

Si vous avez reçu trop de Simulect

Un surdosage de Simulect ne devrait entraîner aucun effet indésirable immédiat mais cela pourrait

affaiblir votre système immunitaire pour une période plus longue. Votre médecin recherchera tout

effet sur votre système immunitaire et le traitera si nécessaire.

Effets indésirables éventuels

Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne

surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Informez le plus tôt possible votre médecin ou votre infirmière si vous présentez un symptôme

inattendu pendant l’administration de Simulect ou durant les huit semaines suivantes, même si vous

pensez que cela n’a pas de relation avec le médicament.

Des réactions allergiques sévères soudaines ont été rapportées chez les patients traités par Simulect. Si

vous remarquez des signes soudains d’allergie tels qu’une éruption cutanée, des démangeaisons ou de

l’urticaire, un gonflement du visage, des lévres, de la langue ou d’une autre partie du corps, une

accélération du rythme cardiaque, des vertiges, la tête qui tourne, un essoufflement, des éternuements,

un sifflement ou une gêne respiratoire, une diminution importante du volume d’urine, de la fièvre ou

un syndrome pseudo-grippal, informez votre médecin ou votre infirmière immédiatement.

Chez l'adulte, les effets indésirables les plus fréquemment rapportés étaient constipation, nausée,

diarrhée, prise de poids, maux de tête, douleurs, gonflement des mains, des chevilles ou des pieds,

tension artérielle élevée, anémie, modifications de paramètres sanguins (par exemple potassium,

cholestérol, phosphate, créatinine), complications au niveau de la plaie chirurgicale et divers types

Chez l'enfant, les effets indésirables les plus fréquemment rapportés étaient constipation, pousse

excessive des poils, nez qui coule ou bouché, fièvre, tension artérielle élevée et divers types

Déclaration des effets secondaires

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à

votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette

notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de

déclaration décrit en Annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir

davantage d’informations sur la sécurité du médicament.

Comment le conserver ?

Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.

N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’emballage et l’étiquette après

EXP. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.

A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).

Contenu de l'emballage et autres informations

Ce que contient Simulect

La substance active est le basiliximab. Chaque flacon contient 20 mg de basiliximab.

Les autres composants sont le phosphate monopotassique, le phosphate disodique anhydre, le

chlorure de sodium, le saccharose, le mannitol (E421) et la glycine.

Comment se présente Simulect et contenu de l’emballage extérieur

Simulect se présente sous forme d’une poudre blanche dans un flacon en verre incolore contenant

20 mg de basiliximab. Il est fourni dans une boîte incluant une ampoule en verre incolore contenant

5 ml d’eau stérile pour préparations injectables. Celle-ci est utilisée pour dissoudre la poudre avant de

vous être administrée.

Simulect est également disponible en flacon contenant 10 mg de basiliximab.

Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché

Novartis Europharm Limited

Elm Park, Merrion Road

Novartis Farmacéutica S.A.

Gran Via de les Corts Catalanes, 764

Novartis Pharma GmbH

Pour toute information complémentaire concernant ce médicament, veuillez prendre contact avec le

représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :

Novartis Pharma N.V.

Tél/Tel: +32 2 246 16 11

SIA Novartis Baltics Lietuvos filialas

Tel: +370 5 269 16 50

Novartis Bulgaria EOOD

Тел.: +359 2 489 98 28

Novartis Pharma N.V.

Tel: +32 2 246 16 11

Tel: +420 225 775 111

Novartis Hungária Kft.

Tel.: +36 1 457 65 00

Novartis Healthcare A/S

Tlf: +45 39 16 84 00

Novartis Pharma Services Inc.

Tel: +356 2122 2872

Novartis Pharma GmbH

Tel: +49 911 273 0

Novartis Pharma B.V.

Tel: +31 88 04 52 111

SIA Novartis Baltics Eesti filiaal

Tel: +372 66 30 810

Novartis Norge AS

Tlf: +47 23 05 20 00

Novartis (Hellas) A.E.B.E.

Τηλ: +30 210 281 17 12

Novartis Pharma GmbH

Tel: +43 1 86 6570

Novartis Farmacéutica, S.A.

Tel: +34 93 306 42 00

Novartis Poland Sp. z o.o.

Tel.: +48 22 375 4888

Novartis Pharma S.A.S.

Tél: +33 1 55 47 66 00

Novartis Farma - Produtos Farmacêuticos, S.A.

Tel: +351 21 000 8600

Novartis Hrvatska d.o.o.

Tel. +385 1 6274 220

Novartis Pharma Services Romania SRL

Tel: +40 21 31299 01

Novartis Ireland Limited

Tel: +353 1 260 12 55

Novartis Pharma Services Inc.

Tel: +386 1 300 75 50

Sími: +354 535 7000

Novartis Slovakia s.r.o.

Tel: +421 2 5542 5439

Novartis Farma S.p.A.

Tel: +39 02 96 54 1

Novartis Finland Oy

Puh/Tel: +358 (0)10 6133 200

Novartis Pharma Services Inc.

Τηλ: +357 22 690 690

Novartis Sverige AB

Tel: +46 8 732 32 00

SIA Novartis Baltics

Tel: +371 67 887 070

La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence

européenne du médicament http://www.ema.europa.eu

INSTRUCTIONS POUR LA RECONSTITUTION ET L’ADMINISTRATION

Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de santé :

Simulect ne doit pas être administré avant d'avoir la certitude absolue que le patient recevra le

greffon ainsi qu’un traitement immunosuppresseur concomitant.

Afin de préparer la solution pour perfusion ou injection, ajouter en condition aseptique les 5 ml d’eau

pour préparations injectables contenus dans l’ampoule au flacon contenant la poudre de Simulect.

Agiter doucement le flacon pour dissoudre la poudre en évitant la formation de mousse. Il est

recommandé d’utiliser la solution incolore, claire à opalescente immédiatement après reconstitution.

Un examen visuel de l’absence de particules de la solution reconstituée est recommandé avant

l’administration. Ne pas utiliser en cas de présence de particules étrangères. Après reconstitution, la

stabilité physico-chimique de la solution a été démontrée pendant 24 heures entre 2°C et 8°C ou

pendant 4 heures à température ambiante. Au-delà de ce délai, la solution reconstituée doit être

éliminée. D’un point de vue microbiologique, le produit doit être utilisé immédiatement. S’il n’est pas

utilisé immédiatement, la durée et les conditions de conservation avant l’utilisation relèvent de la

responsabilité de l’utilisateur.

Simulect, une fois reconstitué, est administré en perfusion intraveineuse en 20 à 30 minutes ou en

injection en bolus. La solution reconstituée est isotonique. Pour la perfusion, la solution reconstituée

doit être diluée dans un volume de 50 ml ou plus de soluté physiologique ou de glucose à 50 mg/ml

(5%). La première dose doit être administrée dans les 2 heures qui précèdent la transplantation et la

seconde dose 4 jours après la transplantation. La seconde dose ne devra pas être administrée si des

réactions d'hypersensibilité sévères à Simulect ou une perte du greffon surviennent.

La compatibilité avec d’autres substances injectables n’ayant pas été étudiée, Simulect ne devra pas

être mélangé à d’autres médicaments ou substances et devra toujours être administré séparément.

La compatibilité a été vérifiée avec les dispositifs de perfusion suivants :

Poche de perfusion

Baxter minibag NaCl 0,9%

Dispositifs de perfusion

Luer Lock, H. Noolens

Sterile vented i.v. set, Abbott

Infusion set, Codan

Infusionsgerät R 87 plus, Ohmeda

Lifecare 5000 Plumset Microdrip, Abbott

Vented basic set, Baxter

Flashball device, Baxter

Vented primary administration set, Imed

Ne pas utiliser au-delà de la date de péremption mentionnée sur l'emballage.

A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).

Tout produit non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la législation en vigueur.

Notice : Information de l’utilisateur

Simulect 20 mg poudre pour solution injectable ou pour perfusion

Veuillez lire attentivement cette notice avant que ce médicament ne vous soit administré car elle

contient des informations importantes pour vous.

Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin, votre infirmier/ère ou votre

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, infirmier/ère ou

pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette

notice. Voir rubrique 4.

Que contient cette notice ?:

1. Qu’est-ce que Simulect et dans quels cas est-il utilisé

2. Quelles sont les informations à connaître avant que Simulect ne vous soit administré

3. Comment Simulect est-il administré

4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?

5. Comment conserver Simulect

6. Contenu de l’emballage et autres informations

1. Qu’est-ce que Simulect et dans quels cas est-il utilisé

Simulect fait partie d’une classe de médicaments appelés immunosuppresseurs. Il est administré à

l’hôpital aux adultes, aux adolescents et aux enfants allant recevoir une greffe rénale. Les

immunosuppresseurs diminuent la réponse de l’organisme à tout élément qu’il identifie comme

« étranger », ce qui inclut les organes transplantés. Le système immunitaire de l’organisme considère

qu’un organe transplanté est un corps étranger et essaiera de le rejeter. Simulect agit en stoppant la

production des cellules immunitaires qui attaquent les organes transplantés.

Vous recevrez uniquement deux doses de Simulect. Vous les recevrez à l’hôpital, en période péri-

transplantation. Simulect est administré pour empêcher votre organisme de rejeter le nouvel organe au

cours des 4 à 6 semaines qui suivent l’intervention, période au cours de laquelle le rejet est le plus

probable. Vous recevrez d’autres médicaments qui contribueront à protéger votre nouveau rein

pendant cette période (tels que ciclosporine ou corticoïdes) après votre sortie de l’hôpital.

2. Quelles sont les informations à connaître avant que Simulect ne vous soit administré

Suivez soigneusement les instructions de votre médecin. Si vous avez le moindre doute, demandez

conseil à votre médecin, votre infirmière ou votre pharmacien.

Simulect ne doit jamais vous être administré

si vous êtes allergique (hypersensible) au basiliximab ou à l’un des autres composants contenus

dans Simulect mentionnés dans la rubrique 6 « Ce que contient Simulect ». Informez votre

médecin si vous pensez avoir présenté dans le passé une réaction allergique à l’un de ces

si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

Avertissements et précautions

Adressez-vous à votre médecin, infirmier/ère ou pharmacien avant que Simulect ne vous soit

si vous avez déjà reçu une transplantation qui aurait échoué dans un délai court, ou

si vous avez déjà été en salle d’opération pour une transplantation qui n’aurait finalement pas

Dans ce cas, il est possible que vous ayez reçu Simulect. Votre médecin vérifiera pour vous et

discutera avec vous de la possibilité d’un traitement répété par Simulect.

Si vous devez être vacciné, demandez d’abord conseil à votre médecin.

Autres médicaments et Simulect

Informez votre médecin, infirmier/ère ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez

prendre tout autre médicament.

Sujets âgés (âgés de 65 ans et plus)

Simulect peut être administré au sujet âgé, mais l’information disponible est limitée. Votre médecin

peut discuter de cela avec vous avant l’administration de Simulect.

Enfants et adolescents (âgés de 1 à 17 ans)

Simulect peut être administré chez l'enfant et l’adolescent. La dose chez l'enfant de moins de 35 kg

sera plus faible que la dose habituellement administrée à l'adulte.

Grossesse et allaitement

Il est très important d’informer votre médecin avant votre transplantation si vous êtes enceinte ou si

vous pensez pouvoir l’être. Simulect ne doit pas vous être administré si vous êtes enceinte. Vous

devez utiliser une contraception efficace pendant le traitement et jusqu’à 4 mois après avoir reçu la

dernière dose de Simulect. Si vous débutez une grossesse pendant cette période malgré l’utilisation de

mesures contraceptives, vous devez informer immédiatement votre médecin.

Vous devez également informer votre médecin si vous allaitez. Simulect pourrait affecter votre bébé.

Vous ne devez pas allaiter après avoir reçu Simulect et cela jusqu’à 4 mois suivant l’administration de

la seconde dose.

Demandez conseil à votre médecin, votre infirmière ou votre pharmacien avant de prendre tout

médicament pendant que vous êtes enceinte ou que vous allaitez.

Conduite de véhicules et utilisation de machines

Rien n’indique que Simulect ait un effet sur votre aptitude à conduire un véhicule ou à utiliser des

Simulect contient du sodium et du potassium

Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par flacon, c.-à-d. qu’il est

essentiellement « sans sodium ».

Ce médicament contient moins de 1 mmol (39 mg) de potassium par flacon, c.-à-d. qu’il est

essentiellement « sans potassium ».

3. Comment Simulect est-il administré

Vous ne recevrez Simulect que si un nouveau rein vous est greffé. Simulect est administré en deux

fois, à l’hôpital, soit par perfusion lente à l'aide d'une aiguille dans votre veine durant 20 à 30 minutes,

soit par injection intraveineuse avec une seringue.

Si vous avez déjà présenté une réaction allergique sévère au Simulect ou que vous avez déjà eu des

complications post-chirurgicales telle que la perte du greffon, la seconde dose de Simulect ne doit pas

vous être administrée.

La première dose est administrée juste avant la transplantation, et la seconde dose 4 jours après

Dose habituelle chez l’adulte

La dose habituelle chez l’adulte est de 20 mg à chaque perfusion ou injection.

Dose habituelle chez l'enfant et l’adolescent (âgé de 1 à 17 ans)

Chez l'enfant et l’adolescent de 35 kg ou plus, la dose administrée lors de chaque perfusion ou

injection est de 20 mg.

Chez l'enfant et l’adolescent de moins de 35 kg, la dose administrée lors de chaque perfusion ou

injection est de 10 mg.

Si vous avez reçu trop de Simulect

Un surdosage de Simulect ne devrait entraîner aucun effet indésirable immédiat mais cela pourrait

affaiblir votre système immunitaire pour une période plus longue. Votre médecin recherchera tout

effet sur votre système immunitaire et le traitera si nécessaire.

4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?

Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne

surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Informez le plus tôt possible votre médecin ou votre infirmière si vous présentez un symptôme

inattendu pendant l’administration de Simulect ou durant les huit semaines suivantes, même si vous

pensez que cela n’a pas de relation avec le médicament.

Des réactions allergiques sévères soudaines ont été rapportées chez les patients traités par Simulect. Si

vous remarquez des signes soudains d’allergie tels qu’une éruption cutanée, des démangeaisons ou de

l’urticaire, un gonflement du visage, des lévres, de la langue ou d’une autre partie du corps, une

accélération du rythme cardiaque, des vertiges, la tête qui tourne, un essoufflement, des éternuements,

un sifflement ou une gêne respiratoire, une diminution importante du volume d’urine, de la fièvre ou

un syndrome pseudo-grippal, informez votre médecin ou votre infirmière immédiatement.

Chez l'adulte, les effets indésirables les plus fréquemment rapportés étaient constipation, nausée,

diarrhée, prise de poids, maux de tête, douleurs, gonflement des mains, des chevilles ou des pieds,

tension artérielle élevée, anémie, modifications de paramètres sanguins (par exemple potassium,

cholestérol, phosphate, créatinine), complications au niveau de la plaie chirurgicale et divers types

Chez l'enfant, les effets indésirables les plus fréquemment rapportés étaient constipation, pousse

excessive des poils, nez qui coule ou bouché, fièvre, tension artérielle élevée et divers types

Déclaration des effets secondaires

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à

votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette

notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de

déclaration décrit en Annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir

davantage d’informations sur la sécurité du médicament.

5. Comment conserver Simulect

Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.

N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’emballage et l’étiquette après

EXP. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.

A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).

6. Contenu de l’emballage et autres informations

Ce que contient Simulect

La substance active est le basiliximab. Chaque flacon contient 20 mg de basiliximab.

Les autres composants sont le phosphate monopotassique, le phosphate disodique anhydre, le

chlorure de sodium, le saccharose, le mannitol (E421) et la glycine.

Comment se présente Simulect et contenu de l’emballage extérieur

Simulect se présente sous forme d’une poudre blanche dans un flacon en verre incolore contenant

20 mg de basiliximab.

Simulect est également disponible en flacon contenant 10 mg de basiliximab.

Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché

Novartis Europharm Limited

Elm Park, Merrion Road

Novartis Farmacéutica S.A.

Gran Via de les Corts Catalanes, 764

Novartis Pharma GmbH

Pour toute information complémentaire concernant ce médicament, veuillez prendre contact avec le

représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :

Novartis Pharma N.V.

Tél/Tel: +32 2 246 16 11

SIA Novartis Baltics Lietuvos filialas

Tel: +370 5 269 16 50

Novartis Bulgaria EOOD

Тел.: +359 2 489 98 28

Novartis Pharma N.V.

Tel: +32 2 246 16 11

Tel: +420 225 775 111

Novartis Hungária Kft.

Tel.: +36 1 457 65 00

Novartis Healthcare A/S

Tlf: +45 39 16 84 00

Novartis Pharma Services Inc.

Tel: +356 2122 2872

Novartis Pharma GmbH

Tel: +49 911 273 0

Novartis Pharma B.V.

Tel: +31 88 04 52 111

SIA Novartis Baltics Eesti filiaal

Tel: +372 66 30 810

Novartis Norge AS

Tlf: +47 23 05 20 00

Novartis (Hellas) A.E.B.E.

Τηλ: +30 210 281 17 12

Novartis Pharma GmbH

Tel: +43 1 86 6570

Novartis Farmacéutica, S.A.

Tel: +34 93 306 42 00

Novartis Poland Sp. z o.o.

Tel.: +48 22 375 4888

Novartis Pharma S.A.S.

Tél: +33 1 55 47 66 00

Novartis Farma - Produtos Farmacêuticos, S.A.

Tel: +351 21 000 8600

Novartis Hrvatska d.o.o.

Tel. +385 1 6274 220

Novartis Pharma Services Romania SRL

Tel: +40 21 31299 01

Novartis Ireland Limited

Tel: +353 1 260 12 55

Novartis Pharma Services Inc.

Tel: +386 1 300 75 50

Sími: +354 535 7000

Novartis Slovakia s.r.o.

Tel: +421 2 5542 5439

Novartis Farma S.p.A.

Tel: +39 02 96 54 1

Novartis Finland Oy

Puh/Tel: +358 (0)10 6133 200

Novartis Pharma Services Inc.

Τηλ: +357 22 690 690

Novartis Sverige AB

Tel: +46 8 732 32 00

SIA Novartis Baltics

Tel: +371 67 887 070

La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence

européenne du médicament http://www.ema.europa.eu

INSTRUCTIONS POUR LA RECONSTITUTION ET L’ADMINISTRATION

Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de santé :

Simulect ne doit pas être administré avant d'avoir la certitude absolue que le patient recevra le

greffon ainsi qu’un traitement immunosuppresseur concomitant.

Afin de préparer la solution pour perfusion ou injection, ajouter en condition aseptique 5 ml d’eau

pour préparations injectables conforme à la Pharmacopée Européenne et sans aucun ajout d’additif

dans le flacon contenant la poudre de Simulect. Agiter doucement le flacon pour dissoudre la poudre

en évitant la formation de mousse. Il est recommandé d’utiliser la solution incolore, claire à

opalescente immédiatement après reconstitution. Un examen visuel de l’absence de particules dans la

solution reconstituée est recommandé avant l’administration. Ne pas utiliser en cas de présence de

particules étrangères. Après reconstitution, la stabilité physico-chimique de la solution a été démontrée

pendant 24 heures entre 2°C et 8°C ou pendant 4 heures à température ambiante. Au-delà de ce délai,

la solution reconstituée doit être éliminée. D’un point de vue microbiologique, le produit doit être

utilisé immédiatement. S’il n’est pas utilisé immédiatement, la durée et les conditions de conservation

avant l’utilisation relèvent de la responsabilité de l’utilisateur.

Simulect, une fois reconstitué, est administré en perfusion intraveineuse en 20 à 30 minutes ou en

injection en bolus. La solution reconstituée est isotonique. Pour la perfusion, la solution reconstituée

doit être diluée dans un volume de 50 ml ou plus de soluté physiologique ou de glucose à 50 mg/ml

(5%). La première dose doit être administrée dans les 2 heures qui précèdent la transplantation et la

seconde dose 4 jours après la transplantation. La seconde dose ne devra pas être administrée si des

réactions d'hypersensibilité sévères à Simulect ou une perte du greffon surviennent.

La compatibilité avec d’autres substances injectables n’ayant pas été étudiée, Simulect ne devra pas

être mélangé à d’autres médicaments ou substances et devra toujours être administré séparément.

La compatibilité a été vérifiée avec les dispositifs de perfusion suivants :

Poche de perfusion

Baxter minibag NaCl 0,9%

Dispositifs de perfusion

Luer Lock, H. Noolens

Sterile vented i.v. set, Abbott

Infusion set, Codan

Infusionsgerät R 87 plus, Ohmeda

Lifecare 5000 Plumset Microdrip, Abbott

Vented basic set, Baxter

Flashball device, Baxter

Vented primary administration set, Imed

Ne pas utiliser au-delà de la date de péremption mentionnée sur l'emballage.

A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).

Tout produit non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la législation en vigueur.

Notice : Information de l’utilisateur

Simulect 10 mg poudre et solvant pour solution injectable ou pour perfusion

Veuillez lire attentivement cette notice avant que ce médicament ne vous soit administré car elle

contient des informations importantes pour vous.

Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin, votre infirmier/ère ou votre

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, infirmier/ère ou

pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette

notice. Voir rubrique 4.

Que contient cette notice ?:

1. Qu’est-ce que Simulect et dans quels cas est-il utilisé

2. Quelles sont les informations à connaître avant que Simulect ne vous soit administré

3. Comment Simulect est-il administré

4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?

5. Comment conserver Simulect

6. Contenu de l’emballage et autres informations

1. Qu’est-ce que Simulect et dans quels cas est-il utilisé

Simulect fait partie d’une classe de médicaments appelés immunosuppresseurs. Il est administré à

l’hôpital aux adultes, aux adolescents et aux enfants allant recevoir une greffe rénale. Les

immunosuppresseurs diminuent la réponse de l’organisme à tout élément qu’il identifie comme

« étranger », ce qui inclut les organes transplantés. Le système immunitaire de l’organisme considère

qu’un organe transplanté est un corps étranger et essaiera de le rejeter. Simulect agit en stoppant la

production des cellules immunitaires qui attaquent les organes transplantés.

Vous recevrez uniquement deux doses de Simulect. Vous les recevrez à l’hôpital, en période péri-

transplantation. Simulect est administré pour empêcher votre organisme de rejeter le nouvel organe au

cours des 4 à 6 semaines qui suivent l’intervention, période au cours de laquelle le rejet est le plus

probable. Vous recevrez d’autres médicaments qui contribueront à protéger votre nouveau rein

pendant cette période (tels que ciclosporine ou corticoïdes) après votre sortie de l’hôpital.

2. Quelles sont les informations à connaître avant que Simulect ne vous soit administré

Suivez soigneusement les instructions de votre médecin. Si vous avez le moindre doute, demandez

conseil à votre médecin, votre infirmière ou votre pharmacien.

Simulect ne doit jamais vous être administré

si vous êtes allergique (hypersensible) au basiliximab ou à l’un des autres composants contenus

dans Simulect mentionnés dans la rubrique 6 « Ce que contient Simulect ». Informez votre

médecin si vous pensez avoir présenté dans le passé une réaction allergique à l’un de ces

si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

Avertissements et précautions

Adressez-vous à votre médecin, infirmier/ère ou pharmacien avant que Simulect ne vous soit

si vous avez déjà reçu une transplantation qui aurait échoué dans un délai court, ou

si vous avez déjà été en salle d’opération pour une transplantation qui n’aurait finalement pas

Dans ce cas, il est possible que vous ayez reçu Simulect. Votre médecin vérifiera pour vous et

discutera avec vous de la possibilité d’un traitement répété par Simulect.

Si vous devez être vacciné, demandez d’abord conseil à votre médecin.

Autres médicaments et Simulect

Informez votre médecin, infirmier/ère ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez

prendre tout autre médicament.

Sujets âgés (âgés de 65 ans et plus)

Simulect peut être administré au sujet âgé, mais l’information disponible est limitée. Votre médecin

peut discuter de cela avec vous avant l’administration de Simulect.

Enfants et adolescents (âgés de 1 à 17 ans)

Simulect peut être administré chez l'enfant et l’adolescent. La dose chez l'enfant de moins de 35 kg

sera plus faible que la dose habituellement administrée à l'adulte.

Grossesse et allaitement

Il est très important d’informer votre médecin avant votre transplantation si vous êtes enceinte ou si

vous pensez pouvoir l’être. Simulect ne doit pas vous être administré si vous êtes enceinte. Vous

devez utiliser une contraception efficace pendant le traitement et jusqu’à 4 mois après avoir reçu la

dernière dose de Simulect. Si vous débutez une grossesse pendant cette période malgré l’utilisation de

mesures contraceptives, vous devez informer immédiatement votre médecin.

Vous devez également informer votre médecin si vous allaitez. Simulect pourrait affecter votre bébé.

Vous ne devez pas allaiter après avoir reçu Simulect et cela jusqu’à 4 mois suivant l’administration de

la seconde dose.

Demandez conseil à votre médecin, votre infirmière ou votre pharmacien avant de prendre tout

médicament pendant que vous êtes enceinte ou que vous allaitez.

Conduite de véhicules et utilisation de machines

Rien n’indique que Simulect ait un effet sur votre aptitude à conduire un véhicule ou à utiliser des

Simulect contient du sodium et du potassium

Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par flacon, c.-à-d. qu’il est

essentiellement « sans sodium ».

Ce médicament contient moins de 1 mmol (39 mg) de potassium par flacon, c.-à-d. qu’il est

essentiellement « sans potassium ».

3. Comment Simulect est-il administré

Vous ne recevrez Simulect que si un nouveau rein vous est greffé. Simulect est administré en deux

fois, à l’hôpital, soit par perfusion lente à l'aide d'une aiguille dans votre veine durant 20 à 30 minutes,

soit par injection intraveineuse avec une seringue.

Si vous avez déjà présenté une réaction allergique sévère au Simulect ou que vous avez déjà eu des

complications post-chirurgicales telle que la perte du greffon, la seconde dose de Simulect ne doit pas

vous être administrée.

La première dose est administrée juste avant la transplantation, et la seconde dose 4 jours après

Dose habituelle chez l'enfant et l’adolescent (âgé de 1 à 17 ans)

Chez l'enfant et l’adolescent de moins de 35 kg, la dose de Simulect administrée lors de chaque

perfusion ou injection est de 10 mg.

Chez l'enfant et l’adolescent de 35 kg ou plus, la dose de Simulect administrée lors de chaque

perfusion ou injection est de 20 mg.

Dose habituelle chez l’adulte

La dose habituelle chez l’adulte est de 20 mg à chaque perfusion ou injection.

Si vous avez reçu trop de Simulect

Un surdosage de Simulect ne devrait entraîner aucun effet indésirable immédiat, mais cela pourrait

affaiblir votre système immunitaire pour une période plus longue. Votre médecin recherchera tout

effet sur votre système immunitaire et le traitera si nécessaire.

4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?

Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne

surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Informez le plus tôt possible votre médecin ou votre infirmière si vous présentez un symptôme

inattendu pendant l’administration de Simulect ou durant les huit semaines suivantes, même si vous

pensez que cela n’a pas de relation avec le médicament.

Des réactions allergiques sévères soudaines ont été rapportées chez les patients traités par Simulect. Si

vous remarquez des signes soudains d’allergie tels qu’une éruption cutanée, des démangeaisons ou de

l’urticaire, un gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou d’une autre partie du corps, une

accélération du rythme cardiaque, des vertiges, la tête qui tourne, un essoufflement, des éternuements,

un sifflement ou une gêne respiratoire , une diminution importante du volume d’urine, de la fièvre ou

un syndrome pseudo grippal, informez votre médecin ou votre infirmière immédiatement.

Chez l'enfant, les effets indésirables les plus fréquemment rapportés étaient constipation, pousse

excessive des poils, nez qui coule ou bouché, fièvre, tension artérielle élevée et divers types

Chez l'adulte, les effets indésirables les plus fréquemment rapportés étaient constipation, nausée,

diarrhée, prise de poids, maux de tête, douleurs, gonflement des mains, des chevilles ou des pieds,

tension artérielle élevée, anémie, modifications de paramètres sanguins (par exemple potassium,

cholestérol, phosphate, créatinine), complications au niveau de la plaie chirurgicale et divers types

Déclaration des effets secondaires

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à

votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette

notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de

déclaration décrit en Annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir

davantage d’informations sur la sécurité du médicament.

5. Comment conserver Simulect

Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.

N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’emballage et l’étiquette après

EXP. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.

A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).

6. Contenu de l’emballage et autres informations

Ce que contient Simulect

La substance active est le basiliximab. Chaque flacon contient 10 mg de basiliximab.

Les autres composants sont le phosphate monopotassique, le phosphate disodique anhydre, le

chlorure de sodium, le saccharose, le mannitol (E421) et la glycine.

Comment se présente Simulect et contenu de l’emballage extérieur

Simulect se présente sous forme d’une poudre blanche dans un flacon en verre incolore contenant

10 mg de basiliximab. Il est fourni dans une boîte incluant une ampoule en verre incolore contenant

5 ml d’eau stérile ; 2,5 ml de l’eau stérile sont utilisés pour dissoudre la poudre avant de vous être

Simulect est également disponible en flacon contenant 20 mg de basiliximab.

Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché

Novartis Europharm Limited

Elm Park, Merrion Road

Novartis Farmacéutica S.A.

Gran Via de les Corts Catalanes, 764

Novartis Pharma GmbH

Pour toute information complémentaire concernant ce médicament, veuillez prendre contact avec le

représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :

Novartis Pharma N.V.

Tél/Tel: +32 2 246 16 11

SIA Novartis Baltics Lietuvos filialas

Tel: +370 5 269 16 50

Novartis Bulgaria EOOD

Тел.: +359 2 489 98 28

Novartis Pharma N.V.

Tel: +32 2 246 16 11

Tel: +420 225 775 111

Novartis Hungária Kft.

Tel.: +36 1 457 65 00

Novartis Healthcare A/S

Tlf: +45 39 16 84 00

Novartis Pharma Services Inc.

Tel: +356 2122 2872

Novartis Pharma GmbH

Tel: +49 911 273 0

Novartis Pharma B.V.

Tel: +31 88 04 52 111

SIA Novartis Baltics Eesti filiaal

Tel: +372 66 30 810

Novartis Norge AS

Tlf: +47 23 05 20 00

Novartis (Hellas) A.E.B.E.

Τηλ: +30 210 281 17 12

Novartis Pharma GmbH

Tel: +43 1 86 6570

Novartis Farmacéutica, S.A.

Tel: +34 93 306 42 00

Novartis Poland Sp. z o.o.

Tel.: +48 22 375 4888

Novartis Pharma S.A.S.

Tél: +33 1 55 47 66 00

Novartis Farma - Produtos Farmacêuticos, S.A.

Tel: +351 21 000 8600

Novartis Hrvatska d.o.o.

Tel. +385 1 6274 220

Novartis Pharma Services Romania SRL

Tel: +40 21 31299 01

Novartis Ireland Limited

Tel: +353 1 260 12 55

Novartis Pharma Services Inc.

Tel: +386 1 300 75 50

Sími: +354 535 7000

Novartis Slovakia s.r.o.

Tel: +421 2 5542 5439

Novartis Farma S.p.A.

Tel: +39 02 96 54 1

Novartis Finland Oy

Puh/Tel: +358 (0)10 6133 200

Novartis Pharma Services Inc.

Τηλ: +357 22 690 690

Novartis Sverige AB

Tel: +46 8 732 32 00

SIA Novartis Baltics

Tel: +371 67 887 070

La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence

européenne du médicament http://www.ema.europa.eu

INSTRUCTIONS POUR LA RECONSTITUTION ET L’ADMINISTRATION

Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de santé :

Simulect 10 mg ne doit pas être administré avant d'avoir la certitude absolue que le patient

recevra le greffon ainsi qu’un traitement immunosuppresseur concomitant.

Afin de préparer la solution pour perfusion ou injection, prélever aseptiquement 2,5 ml d’eau pour

préparations injectables à partir de l’ampoule de 5 ml et ajouter en condition aseptique ces 2,5 ml

d’eau pour préparations injectables au flacon contenant la poudre de Simulect. Agiter doucement le

flacon pour dissoudre la poudre en évitant la formation de mousse. Il est recommandé d’utiliser la

solution incolore, claire à opalescente immédiatement après reconstitution. Un examen visuel de

l’absence de particules de la solution reconstituée est recommandé avant l’administration. Ne pas

utiliser en cas de présence de particules étrangères. Après reconstitution, la stabilité physico-chimique

de la solution a été démontrée pendant 24 heures entre 2°C et 8°C ou pendant 4 heures à température

ambiante. Au-delà de ce délai, la solution reconstituée doit être éliminée. D’un point de vue

microbiologique, le produit doit être utilisé immédiatement. S’il n’est pas utilisé immédiatement, la

durée et les conditions de conservation avant l’utilisation relèvent de la responsabilité de l’utilisateur.

Simulect, une fois reconstitué, est administré en perfusion intraveineuse en 20 à 30 minutes ou en

injection en bolus. La solution reconstituée est isotonique. Pour la perfusion, la solution reconstituée

doit être diluée dans un volume de 25 ml ou plus de soluté physiologique ou de glucose à 50 mg/ml

(5%). La première dose doit être administrée dans les 2 heures qui précèdent la transplantation et la

seconde dose 4 jours après la transplantation. La seconde dose ne devra pas être administrée si des

réactions d'hypersensibilité sévères à Simulect ou une perte du greffon surviennent.

La compatibilité avec d’autres substances injectables n’ayant pas été étudiée, Simulect ne devra pas

être mélangé à d’autres médicaments ou substances et devra toujours être administré séparément.

La compatibilité a été vérifiée avec les dispositifs de perfusion suivants :

Poche de perfusion

Baxter minibag NaCl 0,9%

Dispositifs de perfusion

Luer Lock, H. Noolens

Sterile vented i.v. set, Abbott

Infusion set, Codan

Infusionsgerät R 87 plus, Ohmeda

Lifecare 5000 Plumset Microdrip, Abbott

Vented basic set, Baxter

Flashball device, Baxter

Vented primary administration set, Imed

Ne pas utiliser au-delà de la date de péremption mentionnée sur l'emballage.

A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).

Tout produit non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la législation en vigueur.

Notice : Information de l’utilisateur

Simulect 10 mg poudre pour solution injectable ou pour perfusion

Veuillez lire attentivement cette notice avant que ce médicament ne vous soit administré car elle

contient des informations importantes pour vous.

Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin, votre infirmier/ère ou votre

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, infirmier/ère ou

pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette

notice. Voir rubrique 4.

Que contient cette notice ?:

1. Qu’est-ce que Simulect et dans quels cas est-il utilisé

2. Quelles sont les informations à connaître avant que Simulect ne vous soit administré

3. Comment Simulect est-il administré

4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?

5. Comment conserver Simulect

6. Contenu de l’emballage et autres informations

1. Qu’est-ce que Simulect et dans quels cas est-il utilisé

Simulect fait partie d’une classe de médicaments appelés immunosuppresseurs. Il est administré à

l’hôpital aux adultes, aux adolescents et aux enfants allant recevoir une greffe rénale. Les

immunosuppresseurs diminuent la réponse de l’organisme à tout élément qu’il identifie comme

« étranger », ce qui inclut les organes transplantés. Le système immunitaire de l’organisme considère

qu’un organe transplanté est un corps étranger et essaiera de le rejeter. Simulect agit en stoppant la

production des cellules immunitaires qui attaquent les organes transplantés.

Vous recevrez uniquement deux doses de Simulect. Vous les recevrez à l’hôpital, en période péri-

transplantation. Simulect est administré pour empêcher votre organisme de rejeter le nouvel organe au

cours des 4 à 6 semaines qui suivent l’intervention, période au cours de laquelle le rejet est le plus

probable. Vous recevrez d’autres médicaments qui contribueront à protéger votre nouveau rein

pendant cette période (tels que ciclosporine ou corticoïdes) après votre sortie de l’hôpital.

2. Quelles sont les informations à connaître avant que Simulect ne vous soit administré

Suivez soigneusement les instructions de votre médecin. Si vous avez le moindre doute, demandez

conseil à votre médecin, votre infirmière ou votre pharmacien.

Simulect ne doit jamais vous être administré

si vous êtes allergique (hypersensible) au basiliximab ou à l’un des autres composants contenus

dans Simulect mentionnés dans la rubrique 6 « Ce que contient Simulect ». Informez votre

médecin si vous pensez avoir présenté dans le passé une réaction allergique à l’un de ces

si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

Avertissements et précautions

Adressez-vous à votre médecin, infirmier/ère ou pharmacien avant que Simulect ne vous soit

si vous avez déjà reçu une transplantation qui aurait échoué dans un délai court, ou

si vous avez déjà été en salle d’opération pour une transplantation qui n’aurait finalement pas

Dans ce cas, il est possible que vous ayez reçu Simulect. Votre médecin vérifiera pour vous et

discutera avec vous de la possibilité d’un traitement répété par Simulect.

Si vous devez être vacciné, demandez d’abord conseil à votre médecin.

Autres médicaments et Simulect

Informez votre médecin, infirmier/ère ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez

prendre tout autre médicament.

Sujets âgés (âgés de 65 ans et plus)

Simulect peut être administré au sujet âgé, mais l’information disponible est limitée. Votre médecin

peut discuter de cela avec vous avant l’administration de Simulect.

Enfants et adolescents (âgés de 1 à 17 ans)

Simulect peut être administré chez l'enfant et l’adolescent. La dose chez l'enfant de moins de 35 kg

sera plus faible que la dose habituellement administrée à l'adulte.

Grossesse et allaitement

Il est très important d’informer votre médecin avant votre transplantation si vous êtes enceinte ou si

vous pensez pouvoir l’être. Simulect ne doit pas vous être administré si vous êtes enceinte. Vous

devez utiliser une contraception efficace pendant le traitement et jusqu’à 4 mois après avoir reçu la

dernière dose de Simulect. Si vous débutez une grossesse pendant cette période malgré l’utilisation de

mesures contraceptives, vous devez informer immédiatement votre médecin.

Vous devez également informer votre médecin si vous allaitez. Simulect pourrait affecter votre bébé.

Vous ne devez pas allaiter après avoir reçu Simulect et cela jusqu’à 4 mois suivant l’administration de

la seconde dose.

Demandez conseil à votre médecin, votre infirmière ou votre pharmacien avant de prendre tout

médicament pendant que vous êtes enceinte ou que vous allaitez.

Conduite de véhicules et utilisation de machines

Rien n’indique que Simulect ait un effet sur votre aptitude à conduire un véhicule ou à utiliser des

Simulect contient du sodium et du potassium

Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par flacon, c.-à-d. qu’il est

essentiellement « sans sodium ».

Ce médicament contient moins de 1 mmol (39 mg) de potassium par flacon, c.-à-d. qu’il est

essentiellement « sans potassium ».

3. Comment Simulect est-il administré

Vous ne recevrez Simulect que si un nouveau rein vous est greffé. Simulect est administré en deux

fois, à l’hôpital, soit par perfusion lente à l'aide d'une aiguille dans votre veine durant 20 à 30 minutes,

soit par injection intraveineuse avec une seringue.

Si vous avez déjà présenté une réaction allergique sévère au Simulect ou que vous avez déjà eu des

complications post-chirurgicales telle que la perte du greffon, la seconde dose de Simulect ne doit pas

vous être administrée.

La première dose est administrée juste avant la transplantation, et la seconde dose 4 jours après

Dose habituelle chez l'enfant et l’adolescent (âgé de 1 à 17 ans)

Chez l'enfant et l’adolescent de moins de 35 kg, la dose de Simulect administrée lors de chaque

perfusion ou injection est de 10 mg.

Chez l'enfant et l’adolescent de 35 kg ou plus, la dose de Simulect administrée lors de chaque

perfusion ou injection est de 20 mg.

Dose habituelle chez l’adulte

La dose habituelle chez l’adulte est de 20 mg à chaque perfusion ou injection.

Si vous avez reçu trop de Simulect

Un surdosage de Simulect ne devrait entraîner aucun effet indésirable immédiat, mais cela pourrait

affaiblir votre système immunitaire pour une période plus longue. Votre médecin recherchera tout

effet sur votre système immunitaire et le traitera si nécessaire.

4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?

Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne

surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Informez le plus tôt possible votre médecin ou votre infirmière si vous présentez un symptôme

inattendu pendant l’administration de Simulect ou durant les huit semaines suivantes, même si vous

pensez que cela n’a pas de relation avec le médicament.

Des réactions allergiques sévères soudaines ont été rapportées chez les patients traités par Simulect. Si

vous remarquez des signes soudains d’allergie tels qu’une éruption cutanée, des démangeaisons ou de

l’urticaire, un gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou d’une autre partie du corps, une

accélération du rythme cardiaque, des vertiges, la tête qui tourne, un essoufflement, des éternuements,

un sifflement ou une gêne respiratoire, une diminution importante du volume d’urine, de la fièvre ou

un syndrome pseudo grippal, informez votre médecin ou votre infirmière immédiatement.

Chez l'enfant, les effets indésirables les plus fréquemment rapportés étaient constipation, pousse

excessive des poils, nez qui coule ou bouché, fièvre, tension artérielle élevée et divers types

Chez l'adulte, les effets indésirables les plus fréquemment rapportés étaient constipation, nausée,

diarrhée, prise de poids, maux de tête, douleurs, gonflement des mains, des chevilles ou des pieds,

tension artérielle élevée, anémie, modifications de paramètres sanguins (par exemple potassium,

cholestérol, phosphate, créatinine), complications au niveau de la plaie chirurgicale et divers types

Déclaration des effets secondaires

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à

votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette

notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de

déclaration décrit en Annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir

davantage d’informations sur la sécurité du médicament.

5. Comment conserver Simulect

Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.

N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’emballage et l’étiquette après

EXP. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.

A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).

6. Contenu de l’emballage et autres informations

Ce que contient Simulect

La substance active est le basiliximab. Chaque flacon contient 10 mg de basiliximab.

Les autres composants sont le phosphate monopotassique, le phosphate disodique anhydre, le

chlorure de sodium, le saccharose, le mannitol (E421) et la glycine.

Comment se présente Simulect et contenu de l’emballage extérieur

Simulect se présente sous forme d’une poudre blanche dans un flacon en verre incolore contenant

10 mg de basiliximab.

Simulect est également disponible en flacon contenant 20 mg de basiliximab.

Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché

Novartis Europharm Limited

Elm Park, Merrion Road

Novartis Farmacéutica S.A.

Gran Via de les Corts Catalanes, 764

Novartis Pharma GmbH

Pour toute information complémentaire concernant ce médicament, veuillez prendre contact avec le

représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :

Novartis Pharma N.V.

Tél/Tel: +32 2 246 16 11

SIA Novartis Baltics Lietuvos filialas

Tel: +370 5 269 16 50

Novartis Bulgaria EOOD

Тел.: +359 2 489 98 28

Novartis Pharma N.V.

Tel: +32 2 246 16 11

Tel: +420 225 775 111

Novartis Hungária Kft.

Tel.: +36 1 457 65 00

Novartis Healthcare A/S

Tlf: +45 39 16 84 00

Novartis Pharma Services Inc.

Tel: +356 2122 2872

Novartis Pharma GmbH

Tel: +49 911 273 0

Novartis Pharma B.V.

Tel: +31 88 04 52 111

SIA Novartis Baltics Eesti filiaal

Tel: +372 66 30 810

Novartis Norge AS

Tlf: +47 23 05 20 00

Novartis (Hellas) A.E.B.E.

Τηλ: +30 210 281 17 12

Novartis Pharma GmbH

Tel: +43 1 86 6570

Novartis Farmacéutica, S.A.

Tel: +34 93 306 42 00

Novartis Poland Sp. z o.o.

Tel.: +48 22 375 4888

Novartis Pharma S.A.S.

Tél: +33 1 55 47 66 00

Novartis Farma - Produtos Farmacêuticos, S.A.

Tel: +351 21 000 8600

Novartis Hrvatska d.o.o.

Tel. +385 1 6274 220

Novartis Pharma Services Romania SRL

Tel: +40 21 31299 01

Novartis Ireland Limited

Tel: +353 1 260 12 55

Novartis Pharma Services Inc.

Tel: +386 1 300 75 50

Sími: +354 535 7000

Novartis Slovakia s.r.o.

Tel: +421 2 5542 5439

Novartis Farma S.p.A.

Tel: +39 02 96 54 1

Novartis Finland Oy

Puh/Tel: +358 (0)10 6133 200

Novartis Pharma Services Inc.

Τηλ: +357 22 690 690

Novartis Sverige AB

Tel: +46 8 732 32 00

SIA Novartis Baltics

Tel: +371 67 887 070

La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence

européenne du médicament http://www.ema.europa.eu

INSTRUCTIONS POUR LA RECONSTITUTION ET L’ADMINISTRATION

Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de santé :

Simulect 10 mg ne doit pas être administré avant d'avoir la certitude absolue que le patient

recevra le greffon ainsi qu’un traitement immunosuppresseur concomitant.

Afin de préparer la solution pour perfusion ou injection, ajouter en condition aseptique 2,5 ml d’eau

pour préparations injectables conforme à la Pharmacopée Européenne et sans aucun ajout d’additif

dans le flacon contenant la poudre de Simulect. Agiter doucement le flacon pour dissoudre la poudre

en évitant la formation de mousse. Il est recommandé d’utiliser la solution incolore, claire à

opalescente immédiatement après reconstitution. Un examen visuel de l’absence de particules dans la

solution reconstituée est recommandé avant l’administration. Ne pas utiliser en cas de présence de

particules étrangères. Après reconstitution, la stabilité physico-chimique de la solution a été démontrée

pendant 24 heures entre 2°C et 8°C ou pendant 4 heures à température ambiante. Au-delà de ce délai,

la solution reconstituée doit être éliminée. D’un point de vue microbiologique, le produit doit être

utilisé immédiatement. S’il n’est pas utilisé immédiatement, la durée et les conditions de conservation

avant l’utilisation relèvent de la responsabilité de l’utilisateur.

Simulect, une fois reconstitué, est administré en perfusion intraveineuse en 20 à 30 minutes ou en

injection en bolus. La solution reconstituée est isotonique. Pour la perfusion, la solution reconstituée

doit être diluée dans un volume de 25 ml ou plus de soluté physiologique ou de glucose à 50 mg/ml

(5%). La première dose doit être administrée dans les 2 heures qui précèdent la transplantation et la

seconde dose 4 jours après la transplantation. La seconde dose ne devra pas être administrée si des

réactions d'hypersensibilité sévères à Simulect ou une perte du greffon surviennent.

La compatibilité avec d’autres substances injectables n’ayant pas été étudiée, Simulect ne devra pas

être mélangé à d’autres médicaments ou substances et devra toujours être administré séparément.

La compatibilité a été vérifiée avec les dispositifs de perfusion suivants :

Poche de perfusion

Baxter minibag NaCl 0,9%

Dispositifs de perfusion

Luer Lock, H. Noolens

Sterile vented i.v. set, Abbott

Infusion set, Codan

Infusionsgerät R 87 plus, Ohmeda

Lifecare 5000 Plumset Microdrip, Abbott

Vented basic set, Baxter

Flashball device, Baxter

Vented primary administration set, Imed

Ne pas utiliser au-delà de la date de péremption mentionnée sur l'emballage.

A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).

Tout produit non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la législation en vigueur.

Questions fréquentes sur SIMULECT 10 mg, poudre et solvant pour solution injectable ou pour perfusion

Comment utiliser SIMULECT 10 mg, poudre et solvant pour solution injectable ou pour perfusion ?

SIMULECT 10 mg, poudre et solvant pour solution injectable ou pour perfusion se présente sous forme de poudre et solvant pour solution injectable ou pour perfusion et s'administre par voie intraveineuse. Respectez scrupuleusement la posologie prescrite par votre médecin et lisez attentivement la notice.

SIMULECT 10 mg, poudre et solvant pour solution injectable ou pour perfusion est-il disponible sans ordonnance ?

Non, SIMULECT 10 mg, poudre et solvant pour solution injectable ou pour perfusion est soumis à prescription médicale (réservé à l'usage HOSPITALIER, liste I).

Quelle est la substance active de SIMULECT 10 mg, poudre et solvant pour solution injectable ou pour perfusion ?

La substance active de SIMULECT 10 mg, poudre et solvant pour solution injectable ou pour perfusion est BASILIXIMAB.

Qui fabrique SIMULECT 10 mg, poudre et solvant pour solution injectable ou pour perfusion ?

SIMULECT 10 mg, poudre et solvant pour solution injectable ou pour perfusion est fabriqué par le laboratoire NOVARTIS EUROPHARM (IRLANDE).

Depuis quand SIMULECT 10 mg, poudre et solvant pour solution injectable ou pour perfusion est-il autorisé en France ?

SIMULECT 10 mg, poudre et solvant pour solution injectable ou pour perfusion a obtenu son Autorisation de Mise sur le Marché (AMM) le 07/03/2003.

? À propos de cette notice

Les informations ci-dessus reproduisent le contenu de la notice officielle approuvée pour ce médicament, restructuré éditorialement pour une lecture plus facile.

  • Source officielle : Agence européenne des médicaments (EMA) — European Medicines Agency
  • Titulaire de l'AMM : NOVARTIS EUROPHARM (IRLANDE)
  • Date d'AMM : 07/03/2003
  • Document officiel : voir la notice sur le site de l'ANSM →
Avertissement médical : Cette page est purement informative et ne remplace pas l'avis de votre médecin ou de votre pharmacien. Référez-vous toujours à la notice fournie avec le médicament.